Dictionnaire Mooré franç Engl
1.0 19
v13.0 di Burkina Langues
Su Moore Dictionary
Moore - Dizionario francese-inglese
Scrivere un dizionario di una lingua è “mettere in ordine alfabetico la cultura di un popolo”. Naturalmente siamo consapevoli che questo dizionario scalfisce solo la superficie di questa bellissima lingua e rivela solo una piccola parte della sua ricchezza e della cultura dei Mossi.
Questo dizionario ti permette di scoprire la lingua Moore. Cliccando sul pulsante “cerca” (la piccola lente d'ingrandimento in alto a destra), si apre una finestra in cui è possibile digitare parole in Moore, francese o inglese. Digita "cerca" e una nuova finestra visualizzerà i risultati. Seleziona la parola che vuoi consultare più attentamente e sul tuo schermo si aprirà una nuova finestra.
Questo dizionario contiene più di 13.100 parole ed espressioni Moore tradotte in francese e inglese, spesso accompagnate da frasi illustrative. (A volte riuscivamo a inserire un'immagine per illustrare la parola, infatti in questo dizionario ci sono più di 6.200 foto/immagini). In generale, abbiamo mantenuto il dialetto centrale della regione di Ouagadougou come dialetto di riferimento di Moore. Ci sono casi in cui abbiamo aggiunto varianti dialettali, ma non siamo riusciti a tenere conto di tutte le varianti. Ovviamente, Moore ha ancora molte parole che non sono incluse in questo dizionario.
Questo dizionario può essere utile per raggiungere diversi obiettivi:
Può aiutare i Mossi a scrivere nella loro lingua madre.
Sarà utilizzato da insegnanti e formatori di alfabetizzazione come lessico di riferimento.
Questo dizionario può aiutarti a scoprire la lingua e la cultura Moaaga.
Esiste anche una versione .exe di questo dizionario che puoi installare sul tuo computer.
https://mooreburkina.com/fr/dictionnaire-mooré/aplications-de-dictionnaires-pour-computer
Lì avrai anche 9.500 file audio; quindi quando fai clic sull'icona dell'altoparlante accanto alla parola in evidenza nella voce, la parola verrà pronunciata in audio, il che aiuta soprattutto le persone la cui lingua madre non è Moore.
Lo stesso dizionario con file audio può essere consultato online al seguente sito:
https://www.webonary.org/moore
Prefazione (inglese)
Scrivere un dizionario è “mettere in ordine alfabetico la cultura di un popolo”. Ebbene, dobbiamo ammettere che l'attuale versione del dizionario Moore mostra solo la punta dell'iceberg della ricchezza e della bellezza della lingua Moore e della cultura Mossi. Ci auguriamo che altre persone aggiungano informazioni a questo dizionario e ci aiutino così ad avere un quadro più completo delle ricchezze della lingua Moore.
Finora abbiamo circa 13.100 voci Moore e oltre 6.200 immagini per illustrare il dizionario.
Per cercare un articolo, fai semplicemente clic sulla piccola icona di ricerca in alto a destra sullo schermo e verrà visualizzata una finestra di ricerca. Digita la parola (in Moore, francese o inglese) che stai cercando nel campo di ricerca e fai clic su "Cerca". Si aprirà una nuova finestra con i risultati della ricerca e potrai trovare la voce del dizionario selezionando la voce che desideri aprire.
Esiste anche una versione per computer di questo dizionario con oltre 9.500 file audio inclusi. Fai clic sulla parola di ingresso e la parola viene pronunciata. Questo è davvero utile, soprattutto se Moore non è il perizoma di tua madre.
Per cercare un articolo, basta fare clic sulla piccola icona di ricerca in alto a destra e verrà visualizzata una finestra di ricerca. Digita la parola (in Moore, francese o inglese) che stai cercando nel campo di ricerca e fai clic su "Cerca". Si aprirà una nuova finestra con i risultati della ricerca e potrai trovare la voce del dizionario selezionando la voce che desideri aprire.
Esiste anche una versione per computer di questo dizionario con oltre 9.500 file audio inclusi. Fai clic sulla parola di ingresso e la parola viene pronunciata. Questo è davvero utile, soprattutto se Moore non è il perizoma di tua madre.
Scrivere un dizionario di una lingua è “mettere in ordine alfabetico la cultura di un popolo”. Naturalmente siamo consapevoli che questo dizionario scalfisce solo la superficie di questa bellissima lingua e rivela solo una piccola parte della sua ricchezza e della cultura dei Mossi.
Questo dizionario ti permette di scoprire la lingua Moore. Cliccando sul pulsante “cerca” (la piccola lente d'ingrandimento in alto a destra), si apre una finestra in cui è possibile digitare parole in Moore, francese o inglese. Digita "cerca" e una nuova finestra visualizzerà i risultati. Seleziona la parola che vuoi consultare più attentamente e sul tuo schermo si aprirà una nuova finestra.
Questo dizionario contiene più di 13.100 parole ed espressioni Moore tradotte in francese e inglese, spesso accompagnate da frasi illustrative. (A volte riuscivamo a inserire un'immagine per illustrare la parola, infatti in questo dizionario ci sono più di 6.200 foto/immagini). In generale, abbiamo mantenuto il dialetto centrale della regione di Ouagadougou come dialetto di riferimento di Moore. Ci sono casi in cui abbiamo aggiunto varianti dialettali, ma non siamo riusciti a tenere conto di tutte le varianti. Ovviamente, Moore ha ancora molte parole che non sono incluse in questo dizionario.
Questo dizionario può essere utile per raggiungere diversi obiettivi:
Può aiutare i Mossi a scrivere nella loro lingua madre.
Sarà utilizzato da insegnanti e formatori di alfabetizzazione come lessico di riferimento.
Questo dizionario può aiutarti a scoprire la lingua e la cultura Moaaga.
Esiste anche una versione .exe di questo dizionario che puoi installare sul tuo computer.
https://mooreburkina.com/fr/dictionnaire-mooré/aplications-de-dictionnaires-pour-computer
Lì avrai anche 9.500 file audio; quindi quando fai clic sull'icona dell'altoparlante accanto alla parola in evidenza nella voce, la parola verrà pronunciata in audio, il che aiuta soprattutto le persone la cui lingua madre non è Moore.
Lo stesso dizionario con file audio può essere consultato online al seguente sito:
https://www.webonary.org/moore
Prefazione (inglese)
Scrivere un dizionario è “mettere in ordine alfabetico la cultura di un popolo”. Ebbene, dobbiamo ammettere che l'attuale versione del dizionario Moore mostra solo la punta dell'iceberg della ricchezza e della bellezza della lingua Moore e della cultura Mossi. Ci auguriamo che altre persone aggiungano informazioni a questo dizionario e ci aiutino così ad avere un quadro più completo delle ricchezze della lingua Moore.
Finora abbiamo circa 13.100 voci Moore e oltre 6.200 immagini per illustrare il dizionario.
Per cercare un articolo, fai semplicemente clic sulla piccola icona di ricerca in alto a destra sullo schermo e verrà visualizzata una finestra di ricerca. Digita la parola (in Moore, francese o inglese) che stai cercando nel campo di ricerca e fai clic su "Cerca". Si aprirà una nuova finestra con i risultati della ricerca e potrai trovare la voce del dizionario selezionando la voce che desideri aprire.
Esiste anche una versione per computer di questo dizionario con oltre 9.500 file audio inclusi. Fai clic sulla parola di ingresso e la parola viene pronunciata. Questo è davvero utile, soprattutto se Moore non è il perizoma di tua madre.
Per cercare un articolo, basta fare clic sulla piccola icona di ricerca in alto a destra e verrà visualizzata una finestra di ricerca. Digita la parola (in Moore, francese o inglese) che stai cercando nel campo di ricerca e fai clic su "Cerca". Si aprirà una nuova finestra con i risultati della ricerca e potrai trovare la voce del dizionario selezionando la voce che desideri aprire.
Esiste anche una versione per computer di questo dizionario con oltre 9.500 file audio inclusi. Fai clic sulla parola di ingresso e la parola viene pronunciata. Questo è davvero utile, soprattutto se Moore non è il perizoma di tua madre.
Leggi di Più
Caratteristiche Moore Dictionary
Versioni Precedenti
Altro
Variant
Arch
Version
DPI
28
November 4, 2025
Dictionnaire Mooré franç Engl
13.0
(28)
Requires Android: Android 5.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: c54900528f7a92c9100965fee83512cc88ace732
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 117.05 MB
arm64-v8a
Android 5.0+
160-640dpi
27
February 7, 2025
Dictionnaire Mooré franç Engl
13.0
(27)
Requires Android: Android 5.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 5cd4142ef4a516604702eda62e77fc9d0591c1a8
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 116.94 MB
arm64-v8a
Android 5.0+
160-640dpi
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: b352286e842ef592a4cf9d6831fb6477dbff4e0b
Size: 78.37 MB
Variant
Arch
Version
DPI
22
September 8, 2023
Dictionnaire Mooré franç Engl
11.0
(22)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 75c6ec64342e37881e14fa2e7a3bbab4045d7402
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 78.74 MB
arm64-v8a
Android 4.1+
160-640dpi
22
September 8, 2023
Dictionnaire Mooré franç Engl
11.0
(22)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: b2e13ce670a94acdb556844a2f67344abd170258
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 78.66 MB
armeabi-v7a
Android 4.1+
160-640dpi
22
September 10, 2024
Dictionnaire Mooré franç Engl
11.0
(22)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 2d4052333f4ed37d5d1a2e2645f69342ec4830d0
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxxhdpi, config.zh
Size: 78.75 MB
arm64-v8a
Android 4.1+
160-640dpi
22
September 10, 2024
Dictionnaire Mooré franç Engl
11.0
(22)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: f5b8682d80c7b05a55ee6f5ca02fee022fa07659
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 78.72 MB
armeabi-v7a
Android 4.1+
160-640dpi
22
August 19, 2025
Dictionnaire Mooré franç Engl
11.0
(22)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: da3987da39adc051c1c588a386b5f8ce472378da
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 78.64 MB
arm64-v8a
Android 4.1+
160-640dpi
Variant
Arch
Version
DPI
21
March 24, 2023
Dictionnaire Mooré franç Engl
10.0
(21)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 29920ea831a628615cc6c58415a6b915d5150ba5
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxxhdpi, config.zh
Size: 77.38 MB
arm64-v8a
Android 4.1+
160-640dpi
21
March 24, 2023
Dictionnaire Mooré franç Engl
10.0
(21)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 0c370fc4b00130483dca753701fdeb2ce4ac743e
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 77.29 MB
armeabi-v7a
Android 4.1+
160-640dpi
21
March 26, 2023
Dictionnaire Mooré franç Engl
10.0
(21)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 30059a40647bd2efcd8d435a9d7033baa7888726
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 77.27 MB
arm64-v8a
Android 4.1+
160-640dpi
21
March 26, 2023
Dictionnaire Mooré franç Engl
10.0
(21)
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 3697fafc8763f7a7930d23a7791328f00607f389
Base APK: org.sim.bf.moore.dictionary.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 77.27 MB
armeabi-v7a
Android 4.1+
160-640dpi
Maggiori Informazioni
Nome Pacchetto:
Categoria:
Data Aggiornamento:
2025-11-04
Ultima Versione:
13.0
Aggiornamento Necessario:
Disponibile su:
Requisiti:
Android 5.0+
Rapporto:
Sicuro da Scaricare
APKFab.com e il link per il download di questa app sono sicuri al 100%. Tutti i link per il download delle app elencate su APKFab.com provengono da Google Play Store o sono inviati dagli utenti. Per le app da Google Play Store, APKFab.com non le modificherà in alcun modo. Per le app inviate dagli utenti, APKFab.com verificherà la sicurezza della firma APK prima di rilasciarle sul nostro sito web.