- Home
- Apps
- Books & Reference
- 粵音字庫
- Version
粵音字庫
The data used in this program comes from the "Cantonese Pronunciation and Word Matching Database" webpage developed by the CUHK Humanities and Computer Science Research Centre. However, it was not developed by CUHK. Please take note.
DownloadPrevious Versions
粵音字庫
2.0.13
XAPK
APKs
July 17, 2026
67.84 MB
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-240dpi
SHA1: 191b5855e2c3701f8a3eb767480b7f7a1665f3ae
Size: 67.84 MB
What's New:
先感謝用戶 Sam 與 Maxwell 的建議和測試。此版本修正了一些排版的瑕玼，以及重塑了一次底層的架構，以方便日後有需要時加上新功能。
另外參考了一些回饋，希望打開 app 時就直接能輸入，這方面也作出了一個小嘗試。如果很多人還是希望像舊版本那樣不用跳轉到輸入畫面，只在同一個畫面就可以輸入，我可能再思考看看怎樣排版才好。
因為把東西全都打掉重做，版本與版本間的操作畫面一直動來動去的，敬希見諒；也希望參與公測的用戶如有什麼要求或建議，請不吝賜教，我會在有能力的範圍內嘗試看看。
另外參考了一些回饋，希望打開 app 時就直接能輸入，這方面也作出了一個小嘗試。如果很多人還是希望像舊版本那樣不用跳轉到輸入畫面，只在同一個畫面就可以輸入，我可能再思考看看怎樣排版才好。
因為把東西全都打掉重做，版本與版本間的操作畫面一直動來動去的，敬希見諒；也希望參與公測的用戶如有什麼要求或建議，請不吝賜教，我會在有能力的範圍內嘗試看看。
粵音字庫
2.0.7
XAPK
APKs
June 21, 2026
32.85 MB
Variant
Arch
Version
DPI
粵音字庫
1.59
XAPK
APKs
August 27, 2022
248.4 KB
Variant
Arch
Version
DPI
粵音字庫
1.57
APK
June 12, 2022
154.29 KB
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 4caa756912c34a6a9fa23dbe49e12fbbbc34ec66
Size: 154.29 KB
What's New:
Aug 3, 2020 - v1.57 small fix on no result returned.
Try to fix the problem who cannot see the query character on earlier devices:
At least v1.54 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0), tested on simulator for Android 5.0 & 5.1
Try to fix the problem who cannot see the query character on earlier devices:
At least v1.54 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0), tested on simulator for Android 5.0 & 5.1
粵音字庫
1.54
APK
February 28, 2019
155.7 KB
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 3da65ecae376dcc79c56d98c6319babfcf717e42
Size: 155.7 KB
What's New:
Try to fix the problem who cannot see the query character on earlier devices:
At least v1.54 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0), tested on simulator for Android 5.0 & 5.1
At least v1.54 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0), tested on simulator for Android 5.0 & 5.1
粵音字庫
1.54
XAPK
APKs
August 3, 2020
226.36 KB
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160dpi
SHA1: 3cc4f310f84794af1a6af9eb1071142479985cdc
Size: 226.36 KB
What's New:
Try to fix the problem who cannot see the query character on earlier devices:
At least v1.54 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0), tested on simulator for Android 5.0 & 5.1
At least v1.54 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0), tested on simulator for Android 5.0 & 5.1
粵音字庫
1.53
APK
February 14, 2019
149.18 KB
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 6eba30c2067d335b0cf61dd5e4c4eca8ca0518da
Size: 149.18 KB
What's New:
Try to fix the problem who cannot see the query character on earlier devices:
At least v1.53 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0)
At least v1.53 now is normal at Samsung Note 2 (Android 4.4) and Nexus 7 (Android 6.0)
粵音字庫
1.51
APK
February 13, 2019
146.19 KB
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 2ee7e30b07a61cc26447e7f839002e8e713a93f9
Size: 146.19 KB
What's New:
Try to fix the problem who cannot see the query character on earlier devices
粵音字庫
1.49
APK
February 9, 2019
146.18 KB
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 13106b26a871ee7e35b7945d9f825446c9afb572
Size: 146.18 KB
What's New:
Set text color on the query character
粵音字庫
1.46
APK
February 5, 2019
146 KB
Requires Android: Android 2.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 92534f918d2fec277c71aff409b2860f36e32f41
Size: 146 KB
What's New:
Fix loading problems
粵音字庫
1.45
APK
February 5, 2019
145.83 KB
Requires Android: Android 2.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 11863e1097a275bc6be55144bec06ce1e006f00a
Size: 145.83 KB
What's New:
Fix problem starting from Feb 1
粵音字庫
1.43
APK
October 11, 2015
351.46 KB
Requires Android: Android 2.2+
Screen DPI: 120-320dpi
SHA1: 15f9a51518a13ef17e304bf31c17114803b66c8b
Size: 351.46 KB
What's New:
v1.43:
- Use MediaPlayer instead SoundPool to see if Samsung/Sony etc devices can play the sound.
- Use MediaPlayer instead SoundPool to see if Samsung/Sony etc devices can play the sound.
v1.42:
- Try to fix the voice problem by reading the MP3 source from another site. I am not sure this will fix the problem some devices met, as all my devices didn't have any problem on the voice (Nexus 7, LG G3 & Pro2), hope this version can help those Samsung / Sony users
Alternatives to 粵音字庫
每日德语听力 -提高德语听力的最佳途径
"German daily listening." Hearing is necessary to learn German software
8.7 31
西语助手
Andrews is best to use Spanish dictionary
9.2 54
Ling: Learn Cantonese Language
Learn to Speak, Read, and Write Cantonese with Easy, Interactive Lessons!
9.5 157
欧路词典
Andrews system software easy to use offline dictionary
8.5 325
EC Dictionary 英漢字典
EC Dict is a fast, easy to use En-Zh / Zh-En dictionary.
8.6 4K+
WordBit 英語 (自動學習) -繁體
Unconsciously you can increase the number of words Little habits = "huge development As a habit, automatic learning English!
8.9 417
OpenRice
OpenRice: Search, Food Trend, Offers, Reservation, Takeaway, Jobs, All-in-One!
8.8 3K+
Chinese Lunar Calendar
Chinese Calendar: Lunar Calendar Converter,Auspicious Days,Holidays,Zodiac Years
8.4 1K+
Oxford Eng-Chi Dictionaries
The all-in-one solution for English learning
6.9 63
