歷史版本
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-480dpi
SHA1: d9142f20f006411198065cf93e35ffef13513161
Size: 14.14 MB
What's New:
1) Corrected German hymn #35.
2) Added a Ukrainian version (translated locally) of the hymn 233 "Дух Святий, Дух благодаті".
1.7.6 (July 16, 2023)
1) A couple of small corrections of observed defects in Ukrainian hymns.
2) Added the hymn "In Christ Alone" - in Russian, Ukrainian, English.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: c138e1039852babedad2ff4000bae2d63c8f8e7d
Size: 14.36 MB
What's New:
1) Corrected German hymn #35.
2) Added a Ukrainian version (translated locally) of the hymn 233 "Дух Святий, Дух благодаті".
1.7.6 (July 16, 2023)
1) A couple of small corrections of observed defects in Ukrainian hymns.
2) Added the hymn "In Christ Alone" - in Russian, Ukrainian, English.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-480dpi
SHA1: 3a6148f472b781a524d0756978feeecb9eb327df
Size: 14.14 MB
What's New:
1) A couple of small corrections of observed defects in Ukrainian hymns.
2) Added the hymn "In Christ Alone" - in Russian, Ukrainian, English.
1.7.5 (April 8, 2023)
1) Added same Ukrainian hymn for "У креста хочу стоять".
2) Prevented a problem of showing a wrong hymn number in case if a hymn selected in the list is included into more than one collection, with different numbering there
1.7.4 (April 3, 2023), 1.7.5 (April 8, 2023)
- Minor corrections of observed defects.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: ee0385ad0002a688beefdbb206fff6fabfc70455
Size: 14.28 MB
What's New:
- Minor corrections of observed defects.
1.7.3 (March 15, 2023)
1) Added a banner for Google TV.
2) Removed an unneeded line in the refrain of the Ukrainian hymn "Хай буде Творцю Всеблагому хвала".
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: d2c1111b26be48254123358011245cd566a252f3
Size: 14.28 MB
What's New:
1) Minor corrections of observed defects on device rotation.
1.7.3 (March 15, 2023)
1) Added a banner for Google TV.
2) Removed an unneeded line in the refrain of the Ukrainian hymn "Хай буде Творцю Всеблагому хвала".
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 86c6d38897ce0bd9028985604fe181a7b5a34919
Size: 14.23 MB
What's New:
1) Added basic support for launching on Android TV.
2) When rotating the screen, the selected hymn from same hymns is preserved.
3) Reviewed and corrected all Russian and same Ukrainian hymns in the set of hymns used by the "Love and Salvation" church.
4) Support email address is changed from Oleksandr to Denys.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 1f8bf68c92cda255512c7e7e266ddc7bd9e248de
Size: 14.24 MB
What's New:
1) In the collection "Гимны Христиан" linked same hymns from all the Ukrainian collections.
2) Reworked sending of files, so that an attachment can actually be created in an email on new Android versions.
3) Added highlighting of couplet numbers which are just numbers, possibly followed by a period.
4) Supported unlinking of same hymns predefined in the app.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 02cc4122fd9adb91091cff8f8b2cb4c17dece0c7
Size: 14.24 MB
What's New:
1) Added Ukrainian localisation of the user interface.
2) Added Ukrainian collections "Євангельські пісні", "Пiснi Спасенних", "Псалмоспіви (Рівне)", "Псалмоспіви 999".
3) Added functionality of marking hymns as the same. This allows to quickly switch to a version of a hymn in another language.
4) In the main menu added the item "With variants".
5) 34 hymns are marked as the same between the "Гимны Христиан" and "Євангельські пісні" collections.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 82b344e08bbaf840dbf86383540d0bda8371eee0
Size: 12.83 MB
What's New:
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 32275d2e067b337c55107de10cbbd8a73bdaa242
Size: 8.46 MB
What's New:
- Added a Russain hymns collection "Юность - Иисусу".
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 984f94e692d038234e993642252ccf58e01d527a
Size: 8.35 MB
What's New:
- Added Russian hymn collections "Тебе пою, о мой Спаситель" and "Держись Христа (Ростов)".
- The collection "Песнь возрождения" is renamed into "Песнь Возрождения 3300".
- When a favorite collection is selected, only collections from which hymns are selected into that favorite collection are available in the collection selection dropdown list.
- Default hymn text alignment is centered again.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 37e12e64f75b4cf0dbd39f0d24d12bcbbe1875b3
Size: 8.18 MB
What's New:
- Added Russian hymns collection "Песнь возрождения 800".
- Default hymn text alighment is changed from centered to left, with a new setting to switch back to centerted if desired.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 9c7720e8df627e98ad5a9775f0a11d32214688bb
Size: 7.92 MB
What's New:
- Added Russian & translated hymns collection "Маяк Надежды - 1".
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: e0cd9a2fc2bcda19dd6f4a2c26c07c7eb5647192
Size: 7.85 MB
What's New:
Corrected noted defects in several Russian and Ukraininan hymns.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 6c3f423304680128c21797c98a609d258ea28ce9
Size: 7.87 MB
What's New:
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: bacd3cfa4c36943ab70f2280d1dfebf4ac38e95c
Size: 7.29 MB
What's New:
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 7111ce1ecd314e33a177b5efda93f49a25017fe8
Size: 7.15 MB
What's New:
- Corrections of reported defects of English hymns.
- Fixed highlighting of found text fragments when searching for entered text - was showing unexpected characters in some cases, e.g. when searching for "all f".
- Added Portuguese collection "Harpa Cristã".
Christian Hymns 1.5.7 (September 29, 2018):
- Observed/reported corrections for Russian hymns.
- Requested corrections for Chinese hymns.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: f74932cbe4e732a847f7f80163a577374433d231
Size: 6.97 MB
What's New:
- Observed/reported corrections for Russian hymns.
- Requested corrections for Chinese hymns.
Christian Hymns 1.5.6 (August 4, 2018):
- Fixed an action of the "Show only hymns in the system language" setting when "" is selected.
- Fixed not working showing in the list that a user-defined hymn is included into a currently active selection of hymns.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 24b0474c5c141479e691aea0ee4d9dbbe593f6c4
Size: 6.97 MB
What's New:
- Fixed an action of the "Show only hymns in the system language" setting when "" is selected.
- Fixed not working showing in the list that a user-defined hymn is included into a currently active selection of hymns.
Christian Hymns 1.5.5 (July 18, 2018):
- Crash fixes for 1.5.4
- Updating of the app itself no longer causes hymns reindexing at the first start, if hymns were not actually changed.
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 3c4da8727c5e8e7c798356e00dc8d66ff413ef28
Size: 6.97 MB
What's New:
- Crash fixes for 1.5.4
- Updating of the app itself no longer causes hymns reindexing at the first start, if hymns were not actually changed.
Christian Hymns 1.5.4 (June 23, 2018):
- Refreshed overall appearance and behavior.
- Added hymn 84 into the "Christian Hymns" collection.
- Added Portuguese localization of the user interface (no Portuguese hymns yet, hopefully coming soon).
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: ab541b163a9be7e2a2a7644dc3cb8698d262e5ec
Size: 6.97 MB
What's New:
- Refreshed overal appearance and behavior.
- Added hymn 84 into the "Christian Hymns" collection.
- Added Portuguese localization of the user interface (no Portuguese hymns yet, hopefully coming soon).
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 999544ec509347aff8b8f0785178cc1ecc263f9f
Size: 6.5 MB
What's New:
- Prevented a crash on starting if the application was closed before the initial indexing of hymns was completed.
- The old paper background is turned off by default.
- Added a German song collection "Liederbuch MW Friedensstimme".
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 1330e26378789400eda561bed281bd48df727f95
Size: 5.98 MB
What's New:
- Added a German song collection "Du lässt mich fröhlich singen - Jugendliederbuch".
- Added German localization of the user interface.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: a618c31dfb5845a8b9991390742e6cd5c108f2c1
Size: 5.93 MB
What's New:
- Prevented a crash on opening of a hymn added in version before 1.5.0.
- Corrected hymn defects reported since the release of the version 1.5.0.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 7b6472ed38cea4c07fd42ae8f8d6d429bd1dce12
Size: 5.93 MB
What's New:
- Provided a possibility of adding custom hymn collections and including of custom hymns into desired collections.
- Added the "Lamkang Christian Laa Bu" collection (in the Lamkang language, per a special request from a Christian community from North-Eastern India).
- Corrected texts of Chinese hymns, per input from Chow Po Kin.
- Corrected reported hymn defects.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: e30d9b997c4cb5166ee425ee3e2b877484b1393a
Size: 5.63 MB
What's New:
- Addressed defects in Russain hymns reported since 1/20/2017.
- Hymn 543 added to the "Гимны Христиан" collection.
- Texts of Chinese collections completely replaced with prepared anew by brother Chow Po Kin.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: bedea01fd3ecd8c16b23823ec8c7baa6d376789f
Size: 6.18 MB
What's New:
- Changing color of search elements to chosen text color.
- Corrections of reported hymn defects.
Christian Hymns 1.4.5:
- Сonfigurable screen auto-off time for the hymn window.
- Added a Polish hymnal.
- Corrections of reported hymn defects.
Christian Hymns 1.4.1-1.4.4:
- Corrections of reported hymn defects.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 604a1324f82058e408fd3530ea5f955fd66617eb
Size: 5.61 MB
What's New:
- Bugfixes.
Christian Hymns 1.4.0:
- Added English and Chinese hymn collections. Note a new setting "Show only hymns in the system language", which is set by default.
- Supported named selections of hymns - you can access them by touching the "star" side menu item.
- Provided a possibility to search for a hymn in all hymn collections.- The "Send" function is more useful now - you can send your named selections of hymns and added hymns to other people.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 8cb5efbc5394dc469055ad6075a2d1070a9ffb19
Size: 5.61 MB
What's New:
- Bugfixes.
Christian Hymns 1.4.0:
- Added English and Chinese hymn collections. Note a new setting "Show only hymns in the system language", which is set by default.
- Supported named selections of hymns - you can access them by touching the "star" side menu item.
- Provided a possibility to search for a hymn in all hymn collections.- The "Send" function is more useful now - you can send your named selections of hymns and added hymns to other people.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: e7383331788fc24f4675099b76a69e4524a51abd
Size: 5.66 MB
What's New:
- Bugfixes.
Christian Hymns 1.4.0:
- Added English and Chinese hymn collections. Note a new setting "Show only hymns in the system language", which is set by default.
- Supported named selections of hymns - you can access them by touching the "star" side menu item.
- Provided a possibility to search for a hymn in all hymn collections.- The "Send" function is more useful now - you can send your named selections of hymns and added hymns to other people.
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: a010755058697a1b43a49f87b32f55f3eebb43f5
Size: 3.52 MB
What's New:
- Приложение теперь работает с одним конкретным сборником, который выбирается в заголовке главного окна.
- Добавлены сборники "Заря пробуждения" и "Юность - Иисусу, 2".
- Добавлена поддержка номеров гимнов, которые содержат букву дополнительно к цифре (например, гимны 7 и 7а в сборнике "Юность - Иисусу, 2".
- Настройка "Показывать припев после каждого куплета" теперь учитывает ситуацию (и ничего не делает), если припев в самом тексте гимна уже повторен после каждого куплета.