Su Nepali Korean Dictionary
Il Dizionario Nepalese-Coreano è un dizionario offline gratuito per il nepalese e il coreano, con esercizi di preparazione all'esame EPS-TOPIK, una simulazione d'esame e strumenti utili per la vita quotidiana in Corea. Cerca oltre 7.100 parole e frasi senza connessione internet e visualizza la pronuncia di ogni risultato.
Creato per chi parla nepalese e vive, lavora o studia in Corea, per i candidati all'esame EPS-TOPIK in Nepal e per chiunque stia imparando il coreano in lingua nepalese.
FUNZIONA SENZA INTERNET
L'intero dizionario è memorizzato sul tuo telefono. Cerca in metropolitana, in fabbrica o ovunque non ci sia segnale. I risultati vengono visualizzati mentre digiti.
CERCA NEL MODO IN CUI SCRIVI GIÀ
Devanagari (नमस्ते), Hangul (안녕하세요), lettere latine (namaste) o il significato in inglese (hello) trovano tutti la stessa voce. L'app segue l'alfabeto che digiti, quindi la traduzione da nepalese a coreano e da coreano a nepalese funziona senza bisogno di cambiare nulla. Puoi anche cercare tramite comando vocale o selezionare il testo in qualsiasi altra app e scegliere "Nepalese ⇄ Coreano".
OLTRE 7.100 PAROLE E FRASI PRONTE ALL'USO
Parole di uso quotidiano e frasi complete per lavoro, ospedale, banca, immigrazione, shopping e trasporti: "Non ho ricevuto lo stipendio", "Ho la febbre", "Voglio inviare denaro in Nepal". Sfoglia per argomento, visualizza le frasi correlate sotto ogni risultato e salva i preferiti.
FRASI COMPLETE, PAROLA PER PAROLA
Digita una frase completa e l'app crea una traduzione approssimativa dal dizionario offline con semplici regole grammaticali e mostra il significato di ogni parte. Si tratta di un aiuto basato su regole, non di una traduzione automatica, quindi sono possibili errori. Le frasi in coreano possono anche essere confrontate con una traduzione in inglese sul dispositivo (download una tantum).
PRONUNCIA PER OGNI RISULTATO
Non sai ancora leggere l'Hangul o il Devanagari? Ogni risultato mostra le lettere latine sia per la parte nepalese che per quella coreana, calcolate sul tuo telefono, e puoi ascoltarle ad alta voce.
ESERCITAZIONI E SIMULAZIONI D'ESAME EPS-TOPIK
Esercitati con il vocabolario coreano utilizzato sul lavoro: sicurezza, fabbrica, strumenti, edilizia, agricoltura, pesca, vita aziendale, documenti, banche e salute. La funzione di ripasso intelligente ti riporta le parole che sbagli più facilmente e quelle che conosci più tardi, e un contatore di ripetizioni ti spinge a studiare ogni giorno.
Quando ti senti pronto, fai la simulazione d'esame a tempo: una sezione di lettura e una di ascolto, con un punteggio massimo di 200, e il tuo punteggio migliore verrà salvato.
Un quiz di ascolto giornaliero allena l'orecchio con dieci parole al giorno, e le parole che continui a sbagliare vengono raccolte in un elenco di esercizi dedicato.
LEZIONI DI COREANO IN NEPALI
20 brevi note grammaticali per principianti, spiegate in nepalese e inglese: ordine delle parole, particelle, desinenze di cortesia, passato e futuro, numeri, tempo, richieste e segnali di sicurezza. Ogni esempio è composto da lettere latine e può essere riprodotto ad alta voce.
SCANICA IL TESTO E SCRIVI A MANO
Fotografa un cartello, un'etichetta o un modulo in coreano o nepalese e l'app elencherà le parole che trova nel dizionario. Il testo coreano può anche essere tradotto interamente in inglese, direttamente sul tuo telefono. Non riesci a digitare una parola? Disegnala con il dito. Foto e scrittura a mano rimangono sul tuo telefono. La traduzione integrale del testo e la scrittura a mano richiedono un download una tantum.
STRUMENTI PER I LAVORATORI IN COREA
• Stima dello stipendio con straordinari, lavoro notturno e festivo
• Conto alla rovescia per la fine del contratto e la scadenza del visto
• Il tuo nome in Hangul, pronto per essere condiviso come immagine
IMPARA L'HANGUL E IL DEVANAGARI
Tabelle delle lettere con pronuncia ed esempi di parole, oltre a un quiz per metterti alla prova.
PAROLA DEL GIORNO
Una nuova parola coreana con il suo significato in nepalese ogni giorno, su un widget nella schermata iniziale o come promemoria giornaliero. Condividila come immagine con gli amici.
TUTTO IL RESTO
• Lingue dell'app: inglese, nepalese e coreano
• Tema chiaro e scuro
• Copia o condividi qualsiasi traduzione con un solo tocco
• Aggiungi le tue parole
• Ricerche recenti
GRATUITA
Nessun abbonamento e nessun acquisto in-app. L'app è supportata da annunci pubblicitari e un breve video disattiva tutti gli annunci per due ore.
Le cifre relative agli stipendi sono stime e le domande di simulazione d'esame servono per esercitarsi con il vocabolario, non sono domande d'esame ufficiali. Questa app non è affiliata con HRD Korea o con il test EPS-TOPIK.
Hai trovato una parola mancante? Aggiungila nell'app o segnalacela in una recensione e la includeremo nel prossimo aggiornamento.
Aggiornamento Nepali Korean Dictionary 5.0
The biggest update this app has ever had.
• Offline dictionary — 1,400+ words, searchable with no internet
• Romanization on every result, so you can pronounce it
• EPS-TOPIK practice with spaced repetition and progress
• Completely redesigned, now with dark mode
• App in Nepali and Korean, not only English
• Results as you type, plus recent searches
• Daily reminder shows how many words are due
• One short video removes all ads for 2 hours
Free. No in-app purchases.
Leggi di Più