JMB App

Si lasci accompagnare da una serie di voci attraverso le mostre per entrare in contatto con diverse prospettive sulla storia e l’attualità ebraica in Germania. Attraverso vicende personali e interviste, per esempio all’architetto Daniel Libeskind, o tramite immagini, video e giochi scoprirà i pezzi forti e delle autentiche chicche nelle mostre del Museo Ebraico di Berlino.
Scelga uno dei vari percorsi che le presentano gli highlights del museo. Un percorso a sé esplora anche la particolare struttura architettonica del complesso. Preferisce andare alla scoperta del museo in modo autonomo? Digitando i vari numeri potrà compiere la sua scelta personale e decidere il suo percorso; una mappa interattiva l’aiuterà a orientarsi.
L’accessibilità per noi è importante. Le persone non vedenti o ipovedenti possono usare la JMB App con uno screen reader, mentre le descrizioni audio e le istruzioni tattili aiutano a visitare il museo senza barriere. A chi ha disabilità uditive offriamo un percorso con 20 video nella lingua dei segni (tedesca) e la trascrizione di tutti i contenuti audio. Inoltre la JMB App contiene 50 contributi audio in «lingua facile» (tedesca) ed è utilizzabile in modalità semplificata.
Funzionalità della JMB App
• Offerta multimediale (audio, video, immagini e testi) con più di 100 stazioni
• Inserimento numeri
• Giochi e altre applicazioni interattive
• Mappa interattiva per orientarsi
• Indicazioni
• Utilizzabile in modalità semplificata
• Utilizzabile completamente via screen reader
• Lingue: tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo, ebraico e russo
• «Lingua facile» (versione tedesca)
• Lingua dei segni (versione tedesca)
Indicazioni
Per l’utilizzo della JMB App consigliamo l’uso di auricolari e l’abilitazione dello streaming dei dati all’interno della mostra per evitare attese durante il download dei contenuti. Per una performance efficace si consiglia l’uso di iOS versione 13.x / Android versione 9.x o superiori.
In caso di problemi tecnici o per suggerimenti e critiche, la invitiamo a scriverci a visit@berlin.de, segnalando quale sia il suo apparecchio e il sistema operativo usato. Saremo felici di ricevere il suo feedback!

Aggiornamento JMB 1.0.32072

New in the JMB app: “Young Perspectives – Your Tour Through the Museum” offers young people a new way to explore the permanent exhibition. The free interactive media guide leads to ten stations, told from the perspective of young people. Each offers four approaches, combining knowledge and personal stories. A fresh alternative to guided tours – easy to use with your own smartphone and headphones.