Муқаддас Китоб
1.0 24
v3.1.1 di ИПБ
- Home
- App
- Libri e consultazione
- Муқаддас Китоб
Su Муқаддас Китоб
Mazkur Ilova бекzbek tilidagi Muқaddas Kitobning, Yani Bibliyaning Cirillo Özuvudagi variantidir. Ilovaning lotin opzioni, shuningdeck iOS uchun Kirill wa Lotin variante lari ҳam mawjud.
Variante lotin di Ilovaning:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Ilovaning rus tilidagi tafsiloti:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Muқaddas Kitobning Bosch formato elettronico:
http://www.ibt.org.ru/muqaddas-kitob
Muқaddas Kitob aslida ibroniy, Oramiy wa junon tillarida ezilgan wa ўzbek tiliga ўsha tillardan targima қilingan. Mazkur tarjimaga бирar bir kitobga kirish, sarlavҳalar, isoҳlar, luғat, rasmlar, jadvallar wa haritalar ila қilingan. Muқaddas Kitobning targa jarayoниul, uni chuқur ўrganishuululululululululul tanishishistasangiz, mazkur ilovaga kirititgan Sўz boshi wa Muқaddas Kitobga kirish қismariga murozhaat eting.
Kuyidagi malamot 2016 yilda nashr қilingan Muқaddas Kitob ning Sўz boshi dan olingan:
Mazkur Kitob ikki ming yildan oshi davr mobaynida muhaddas deb etirof ethylgan bitiklining ўzbek tiliga қilingan birinci tўliқ targimasidir. Muқaddas Kitob Eski wa Yangi Aҳd bitiklaridan iborat. Bular tarkibida бекzbek kitobkhonlariga yakhishi tanish bўlgan Tavrot, Zabur, Inzhil, shuningdek Payғambarlar bitiklari bor.
1992 Yili Yangi Aҳd Kitoblari bekzbek tilida Inzhil nomi ostida ilk bor tўliқ даolda chop ethil edi. Inzhil Kitobining Ilk Tarjima Matni Chop Ethylgandan Keyin in the zhiddy taҳirir қilindi va mazkur nashrga kiritildi. Ushbu tarzhima ustida mutahassislar yigirma yildan kўproқ meқnat ildildar. Niyoyad, Muқaddas Kitob tқliқ даolda беки Uzbekiston Sining davlat tilida chop ethdi.
Muadadas Kitobda baion қilingan aksariyat voқealar ийarbiy Osiyoda bбlib ганtgan bўlsa-yes, undagi bebҳҳo ҳikmatlar dunyў bilayb yilib, kўplab halқlar madanatini yanada boitdi. Insonyat tarikhida Muқaddas Kitobdan kўra kўp tarjima қilingan kitob yўқ. Muқaddas Kitob jaҳon fa impazzire il classico Merosi обisoblanadi.
Butun jaҳonda adabiotning yuksak namunasi sifatida идаadrlanadigan mazkur Kitob Hudoning insoniyat bilan bосlgan munosabati tarihi қaқida soz yuritadi. Shu Bois Kitob asrlar davomida odamlarga Yaratuvchi bilan даamda bir - birlari bilan jarasish yўlini kўsatib kelmқda.
Tarjimonlar guru e Mazkur Kitobga zhiddiy ilmiy ish sifatida endashganglar. Ular Kitob targimashi yusasidan chuқur tadқiқotlar olib borib, oldz oldilariga қўyilgan vazifalarni niyoyatida díat-etibor bilan bazharganlar. Buni nafaat matnning идzidan, travi che suonano bilimini oshirish uchun kitobga ilova қilingan қўshimcha malamotlardan ҳam kҳrisingiz mumkin. Shu bilan birga, targima usluba Kam katta etibor berilgan, trucco matn whitbhonlarimizga tushunarli bulishi uchun tabiy wa sodda tilda taringima қilingan.
Muқaddas Kitobda bayon қilinisic, Khudo Kar bir odamni Ўziga chorlaydi, Khushhabarning masi ҳam asosan ana shundan iborat. Iso Masiҳer yuziga kelib, hoddagi ўlimi wa ўlikdan tirilishi orқali bizga Hudo bilan jaraszim imkonini birdi. Hudoning manga sevgisi iso orқali osmondan zaminga tushib keldi. Iso Hudoning fel-atvorini insony madaniyat wa til orқali Bizga namoyon ildi. Shuning uchun biz Hudoning қandai feul - atvorga ega ekanini beat olamiz. Umid қilamizki, Muқaddas Kitobning mazkur targimashi kўplab kitobhonlarimizni Khushhabar orқali Hudo bilan yarashtiradi.
Muқaddas Kitob
© Muқaddas Kitobni Tarjima Qilish Institut, 2016, 2018, 2020
[email protected]
Variante lotin di Ilovaning:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Ilovaning rus tilidagi tafsiloti:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Muқaddas Kitobning Bosch formato elettronico:
http://www.ibt.org.ru/muqaddas-kitob
Muқaddas Kitob aslida ibroniy, Oramiy wa junon tillarida ezilgan wa ўzbek tiliga ўsha tillardan targima қilingan. Mazkur tarjimaga бирar bir kitobga kirish, sarlavҳalar, isoҳlar, luғat, rasmlar, jadvallar wa haritalar ila қilingan. Muқaddas Kitobning targa jarayoниul, uni chuқur ўrganishuululululululululul tanishishistasangiz, mazkur ilovaga kirititgan Sўz boshi wa Muқaddas Kitobga kirish қismariga murozhaat eting.
Kuyidagi malamot 2016 yilda nashr қilingan Muқaddas Kitob ning Sўz boshi dan olingan:
Mazkur Kitob ikki ming yildan oshi davr mobaynida muhaddas deb etirof ethylgan bitiklining ўzbek tiliga қilingan birinci tўliқ targimasidir. Muқaddas Kitob Eski wa Yangi Aҳd bitiklaridan iborat. Bular tarkibida бекzbek kitobkhonlariga yakhishi tanish bўlgan Tavrot, Zabur, Inzhil, shuningdek Payғambarlar bitiklari bor.
1992 Yili Yangi Aҳd Kitoblari bekzbek tilida Inzhil nomi ostida ilk bor tўliқ даolda chop ethil edi. Inzhil Kitobining Ilk Tarjima Matni Chop Ethylgandan Keyin in the zhiddy taҳirir қilindi va mazkur nashrga kiritildi. Ushbu tarzhima ustida mutahassislar yigirma yildan kўproқ meқnat ildildar. Niyoyad, Muқaddas Kitob tқliқ даolda беки Uzbekiston Sining davlat tilida chop ethdi.
Muadadas Kitobda baion қilingan aksariyat voқealar ийarbiy Osiyoda bбlib ганtgan bўlsa-yes, undagi bebҳҳo ҳikmatlar dunyў bilayb yilib, kўplab halқlar madanatini yanada boitdi. Insonyat tarikhida Muқaddas Kitobdan kўra kўp tarjima қilingan kitob yўқ. Muқaddas Kitob jaҳon fa impazzire il classico Merosi обisoblanadi.
Butun jaҳonda adabiotning yuksak namunasi sifatida идаadrlanadigan mazkur Kitob Hudoning insoniyat bilan bосlgan munosabati tarihi қaқida soz yuritadi. Shu Bois Kitob asrlar davomida odamlarga Yaratuvchi bilan даamda bir - birlari bilan jarasish yўlini kўsatib kelmқda.
Tarjimonlar guru e Mazkur Kitobga zhiddiy ilmiy ish sifatida endashganglar. Ular Kitob targimashi yusasidan chuқur tadқiқotlar olib borib, oldz oldilariga қўyilgan vazifalarni niyoyatida díat-etibor bilan bazharganlar. Buni nafaat matnning идzidan, travi che suonano bilimini oshirish uchun kitobga ilova қilingan қўshimcha malamotlardan ҳam kҳrisingiz mumkin. Shu bilan birga, targima usluba Kam katta etibor berilgan, trucco matn whitbhonlarimizga tushunarli bulishi uchun tabiy wa sodda tilda taringima қilingan.
Muқaddas Kitobda bayon қilinisic, Khudo Kar bir odamni Ўziga chorlaydi, Khushhabarning masi ҳam asosan ana shundan iborat. Iso Masiҳer yuziga kelib, hoddagi ўlimi wa ўlikdan tirilishi orқali bizga Hudo bilan jaraszim imkonini birdi. Hudoning manga sevgisi iso orқali osmondan zaminga tushib keldi. Iso Hudoning fel-atvorini insony madaniyat wa til orқali Bizga namoyon ildi. Shuning uchun biz Hudoning қandai feul - atvorga ega ekanini beat olamiz. Umid қilamizki, Muқaddas Kitobning mazkur targimashi kўplab kitobhonlarimizni Khushhabar orқali Hudo bilan yarashtiradi.
Muқaddas Kitob
© Muқaddas Kitobni Tarjima Qilish Institut, 2016, 2018, 2020
[email protected]
Aggiornamento Муқаддас Китоб 3.1.1
Phrase highlighting has been added for twelve more Old Testament books (“Voice only” audio version).A problem that was occurring in the phrase highlighting feature has been fixed.
Leggi di Più
Caratteristiche Муқаддас Китоб
Versioni Precedenti Altro
Муқаддас Китоб
3.1.1
APK
March 3, 2024
30.89 MB
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, mips, mips64, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: 320b88477ec12577c4091afa6501497c000671a1
Size: 30.89 MB
What's New:
Phrase highlighting has been added for twelve more Old Testament books (“Voice only” audio version).
A problem that was occurring in the phrase highlighting feature has been fixed.
A problem that was occurring in the phrase highlighting feature has been fixed.
Муқаддас Китоб
3.0.3
APK
November 2, 2023
30.68 MB
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, mips, mips64, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: c30bbcb0d57a9bfbb94f0f3a2f2e375414e8a72a
Size: 30.68 MB
What's New:
The app now includes two new audio versions of the Uzbek Bible read by professional actors—a voice only version and one with music and sound effects. Chapters can be downloaded or streamed.
The voice only version includes phrase highlighting to help you follow the text as it is read. Phrase highlighting is not currently available for all books, but will be made available in future updates.
The voice only version includes phrase highlighting to help you follow the text as it is read. Phrase highlighting is not currently available for all books, but will be made available in future updates.
Муқаддас Китоб
3.0.2
APK
October 21, 2023
30.68 MB
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, mips, mips64, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: 7134740f627d3bbee1fd3d0ee47686ddccb52869
Size: 30.68 MB
What's New:
The app now includes two new audio versions of the Uzbek Bible read by professional actors—a voice only version and one with music and sound effects. Chapters can be downloaded or streamed.
The voice only version includes phrase highlighting to help you follow the text as it is read. Phrase highlighting is not currently available for all books, but will be made available in future updates.
The voice only version includes phrase highlighting to help you follow the text as it is read. Phrase highlighting is not currently available for all books, but will be made available in future updates.
Муқаддас Китоб
3.0.1
APK
October 11, 2023
30.68 MB
Requires Android: Android 4.1+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, mips, mips64, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: a9d9fdca12318319de6b1dbf46b677ee7aac227f
Size: 30.68 MB
Maggiori Informazioni
Nome Pacchetto:
Categoria:
Data Aggiornamento:
2024-03-03
Ultima Versione:
3.1.1
Aggiornamento Necessario:
Disponibile su:
Requisiti:
Android 4.1+
Rapporto:
Potrebbe Anche Piacerti
Bibbia + Audio
Leggi, ascolti e condividi la Parola di Dio con l'App Bibbia N°1. Tutto gratis.
9.8 495K+
Bible Offline-KJV Holy Bible
App Sacra Bibbia KJV per lo studio: condividi i versetti del giorno e studia le parole di Dio.
9.7 597K+
Wattpad: Leggi e Scrivi Storie
Dove le storie prendono vita
8.2 437K+
