ATOK for Android

★Informazioni su questa app
・Disponibile per i clienti che hanno sottoscritto l'abbonamento ad "ATOK Passport [Premium]" o "ATOK Passport [Basic]".
　 Attiva l'app con l'account "Just" utilizzato al momento della registrazione.
・Puoi anche richiedere "ATOK Passport [Basic]" dall'app "ATOK per Android" installata.
・Se stai richiedendo un nuovo account, utilizza la versione più recente dell'app.
■Cos'è ATOK Passport
　Si tratta di un servizio in abbonamento mensile che consente di utilizzare il sistema di input giapponese "ATOK" su un massimo di 10 smartphone o PC.
　 "ATOK" è un sistema di input giapponese rinomato per la sua elevata precisione di conversione e dotato di un'ampia gamma di comode funzioni di inserimento. Analizza il testo che stai digitando e lo converte in giapponese naturale, così puoi inserirlo rapidamente semplicemente impostando la tastiera su "ATOK".
"ATOK Passport" è disponibile in due versioni: [Premium] e [Base]. Puoi abbonarti a [Base] tramite questa app.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service
■Caratteristiche di ATOK Passport [Base]
●Compatibile con Android, Windows e Mac
Puoi condividere le parole registrate su smartphone e computer Android. Puoi utilizzare l'ambiente di immissione più adatto a te, sempre e ovunque.
●Utilizza sempre la versione più recente di "ATOK" su un massimo di 10 dispositivi
※ Un contratto ti consente di utilizzare "ATOK" su un massimo di 10 dispositivi. L'utilizzo è limitato al titolare del contratto.
●"ATOK per Android" che funziona perfettamente sugli smartphone
※ Se desideri una maggiore precisione di conversione e un'ampia gamma di funzioni, abbonati alla versione superiore "ATOK Passport [Premium]" che ti consente di utilizzare "ATOK per Android [Professional]". Con "ATOK Passport [Premium]", puoi utilizzare tutti i "Servizi Cloud ATOK", che includono la correzione di bozze e vari dizionari come "Kojien".
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service
■Caratteristiche di "ATOK per Android"
●App tastiera per un inserimento rapido e semplice
Puoi scegliere tra i metodi di inserimento originali "Flower Touch Input (Input Gesture)", "Flick Input", "Mobile Phone Input" e altri. Anche il passaggio dal tastierino numerico alla tastiera QWERTY è un'operazione one-touch. È possibile inserire caratteri che contengono una combinazione di lettere e numeri, come password e indirizzi email, proprio come su un computer. Con "ATOK", è possibile continuare a utilizzare la stessa tastiera anche se si passa a un modello diverso.
●Conversione di frasi lunghe e brevi con un solo clic
Non solo converte correttamente nomi di persone e luoghi, ma può anche convertire frasi lunghe in un'unica operazione. Anche se la conversione non è quella prevista, imparerà e convertirà correttamente dalla prossima volta.
●È possibile modificare liberamente le impostazioni della tastiera
È possibile scegliere tra 13 colori a tema per la tastiera e impostare immagini salvate, come foto. È inoltre possibile regolare le dimensioni della tastiera scorrendo verso l'alto, verso il basso, verso sinistra e verso destra. Se si sposta la tastiera verso sinistra o verso destra per rimpicciolirla, è possibile raggiungerla con una mano anche su un modello con schermo di grandi dimensioni.
● Inserimento semplice di emoji ed emoticon
Emoji, emoticon e simboli vengono raggruppati per tipo. Vengono visualizzati in formato grande quando selezionati, così puoi inserirli senza problemi.
●Altre funzioni
È dotato della funzione [ATOK Direct per Mushroom], quindi può essere collegato all'app Mushroom.
▼Note
・Quando aggiungi ATOK alla tastiera dalle impostazioni di Android, verrà visualizzato un messaggio relativo alla raccolta di dati immessi (informazioni personali come password e numeri di carta di credito), ma ATOK non raccoglie affatto tali dati. Si prega di notare che questo è un messaggio visualizzato da Android.
・Non si garantisce il funzionamento di modelli diversi da quelli confermati.
・Non si garantisce il funzionamento di dispositivi con privilegi di root e ROM personalizzate.
・Non si garantisce il funzionamento di modelli con tastiere integrate e input da tastiere esterne.・Il funzionamento non è garantito in ambienti in cui i dispositivi mobili sono gestiti per conto aziendale.
・L'app non può essere installata su dispositivi utilizzati al di fuori del Giappone.
・Le emoji potrebbero essere visualizzate in modo diverso o potrebbero non essere disponibili a seconda delle specifiche di ciascun operatore o produttore del dispositivo.
▼Ambiente operativo
・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13/14/15/16
▼Se non funziona correttamente o non può essere scaricato
・Se "ATOK" non funziona correttamente sull'app Google, prova ad aggiornarla.
http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68
・Se non riesci a scaricare correttamente da Google Play, prova i seguenti passaggi. https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347
▼ Scopo di utilizzo di ciascun elemento
"ATOK" utilizza i seguenti elementi per semplificare l'inserimento dei dati.
[Contatti e Cronologia chiamate]Utilizzato per inserire i dettagli dei contatti nell'app di destinazione quando si utilizza "Rubrica/ATOK Direct". "ATOK" non raccoglie né trasferisce contatti e cronologia chiamate per altri scopi.
[Memoria esterna]Utilizzato per le impostazioni di ATOK, le frasi standard, l'importazione e l'esportazione di "La mia raccolta", la registrazione in blocco e l'output dell'elenco del dizionario.
[Rete]Utilizzato per eseguire "ATOK Cloud Service". Utilizzato anche per inviare informazioni sulle parole registrate solo se concordato separatamente.
[Vibrazione]Utilizzato per il feedback quando si tocca la tastiera.
[Elenco delle app installate]Utilizzato per il collegamento ad "ATOK Direct" e al dizionario esteso. "ATOK" non raccoglie né trasferisce l'elenco delle app installate.
▼Marchi
- "ATOK" e "Predictive Conversion" sono marchi commerciali di JustSystems Corporation.
- Altri nomi di aziende, nomi di prodotti, ecc. menzionati sono marchi registrati o marchi commerciali delle rispettive aziende, oppure marchi commerciali di JustSystems Corporation.

Aggiornamento ATOK 1.9.20

[2025/8/21 バージョン 1.9.20]
軽微な修正を行いました。