Geneva Bible 1599
1.0 35
v5.1.0 по Bible apps for spirit
- Главная
- Приложения
- Книги и справочники
- Geneva Bible 1599
О Geneva Bible
Geneva Bible 1599
Geneva Bible was the most widely read and influential English Bible of the sixteenth and seventeenth centuries. A superb translation, it was the product of the best Protestant scholars of the day.
The Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the Bible into English, preceding the King James translation by 51 years. It was the primary Bible of 16th century Protestantism and was the Bible used by William Shakespeare, Oliver Cromwell, John Knox, John Donne, and John Bunyan, author of Pilgrim's Progress.
Translation
Like most English translations of the time, the Geneva Bible was translated from scholarly editions of the Greek New Testament and the Hebrew Scriptures that comprise the Christian Old Testament. The English rendering was substantially based on the earlier translations by William Tyndale and Myles Coverdale (more than 80 percent of the language in the Genevan Bible is from Tyndale). However, the Geneva Bible was the first English version in which all of the Old Testament was translated directly from the Hebrew
Compare the Geneva Bible with the King James
The two versions are very similar to each other. Examination of the differences shows that the earlier Geneva version is often more direct and modern in style than the later King James, e.g.
“and the moon was like blood” (Geneva) versus “and the moon became as blood” (King James)
“as a fig tree casteth her green figs” (Geneva) versus “even as a fig tree casteth her untimely figs” (King James)
Geneva Bible was the most widely read and influential English Bible of the sixteenth and seventeenth centuries. A superb translation, it was the product of the best Protestant scholars of the day.
The Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the Bible into English, preceding the King James translation by 51 years. It was the primary Bible of 16th century Protestantism and was the Bible used by William Shakespeare, Oliver Cromwell, John Knox, John Donne, and John Bunyan, author of Pilgrim's Progress.
Translation
Like most English translations of the time, the Geneva Bible was translated from scholarly editions of the Greek New Testament and the Hebrew Scriptures that comprise the Christian Old Testament. The English rendering was substantially based on the earlier translations by William Tyndale and Myles Coverdale (more than 80 percent of the language in the Genevan Bible is from Tyndale). However, the Geneva Bible was the first English version in which all of the Old Testament was translated directly from the Hebrew
Compare the Geneva Bible with the King James
The two versions are very similar to each other. Examination of the differences shows that the earlier Geneva version is often more direct and modern in style than the later King James, e.g.
“and the moon was like blood” (Geneva) versus “and the moon became as blood” (King James)
“as a fig tree casteth her green figs” (Geneva) versus “even as a fig tree casteth her untimely figs” (King James)
Обновление Geneva Bible 5.1.0
we fixed crashes, improved performance and added some features
Читать далее
Особенности Geneva Bible
Предыдущие Версии Больше
Geneva Bible 1599
5.1.0
APK
September 6, 2018
5.63 MB
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: bf80af6b71d92558d0e33fe63cb49464282d415e
Size: 5.63 MB
What's New:
we fixed crashes, improved performance and added some features
Geneva Bible 1599
1.1
APK
February 16, 2016
5.28 MB
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: 3154d7f18959b2ceb81f5c2cf3ec6cfed531d3bd
Size: 5.28 MB
Geneva Bible 1599
1.0
APK
September 30, 2015
2.78 MB
Requires Android: Android 1.6+
Screen DPI: 120-240dpi
SHA1: 43f7a2e82cf83f371e9a9c0e39106b9e3afdd9bf
Size: 2.78 MB
Больше Информации
Имя пакета:
Категория:
Дата обновления:
2018-09-01
Последняя Версия:
5.1.0
Требуется обновление:
Требования:
Android 4.0+
Пожаловаться:
Вам также может понравиться
YouVersion Библия + Аудио
бесплатно Библия! библия синодальный перевод + библия современный перевод
9.8 495K+
Bible Offline-KJV Holy Bible
Приложение Holy Bible KJV для изучения - делитесь стихами дня и изучайте слова Бога.
9.7 600K+
Wattpad - Где живут истории
Открой для себя любимое во всем мире онлайн-сообщество для писателей.
8.2 438K+
Приложения разработчика
Больше
