iAbidan
8.6 318
v4.0.2 by Sei Thu Htun
iAbidanの詳細
Sei Thu Htunからリリースされた『iAbidan』は書籍＆参考書アプリだ。apkfab.com/jpから『iAbidan』のファイルサイズ(APKサイズ)：136.1 MB、スクリーンショット、詳細情報などを確認できる。apkfab.com/jpではSei Thu Htunより配信したアプリを簡単に検索して見つけることができる。『iAbidan』に似ているアプリや類似アプリは152個を見つける。サブスクリプションというのタッグは『iAbidan』を含む。現在、iAbidan appのダウンロードも基本プレイも無料だ。『iAbidan』のAndroid要件はAndroid 7.0+なので、ご注意ください。APKFabあるいはGooglePlayから『iAbidan apk』の最新バージョンを高速、安全にダウンロードできる。APKFab.com/jpでは全てのAPK/XAPKファイルがオリジナルなものなので、高速、安全にダウンロードできる。
2011年以来、iAbidanはミャンマーコミュニティで最も広く利用されている辞書の一つです。バージョン4は、91,000語以上の英語とビルマ語の単語を収録し、より快適な読み心地を実現した、全く新しいアプリです。単語を調べるだけでなく、学習をサポートするツールも充実しています。
すべての単語を丁寧に解説
各単語は、優れた学習用辞書のように構成されています。イギリス英語とアメリカ英語の発音（IPA表記付き）、英語とビルマ語で番号付きの分かりやすい意味、実際の例文、単語の使用パターン、コロケーション、類義語と反義語、語族、語源など、豊富な情報が掲載されています。定義や例文中の単語はすべてリンクになっているので、知らない単語はワンタップで該当の単語にアクセスできます。
双方向検索
英語でもビルマ語でも、どちらの単語を入力しても同じ単語にアクセスできます。入力中は候補が表示され、スペルミスをした場合は「もしかして…」という代替候補が表示されます。 21,500語以上のビルマ語の見出し語には、例文と英語訳が付いています。
音声を聞く
アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語で音声を聞くことができ、ピッチと速度を調整できます。ビルマ語の音声を一度ダウンロードすれば、お使いのデバイスで全てのビルマ語の単語が読み上げられます。
どこからでも検索
• カメラ検索：カメラをページに向けると単語が検索できます。または、文章をスキャンして、文脈における単語の意味を確認できます。
• ビルマ語で検索：検索バーのマイクアイコンをタップして単語を発話します。認識機能はデバイス上で動作し、オフラインでも利用できます。
• アプリから検索：Safari、メール、メモアプリで単語を選択し、共有シートからiAbidanを選択します。
人工知能でよりスマートに学習
Gemini Nano搭載のスマートフォンとタブレットでは、iAbidanに3つの便利なツールが追加されます。「文脈での意味」機能は、入力した文章に合った辞書の意味を自動的に選択します。 Fix My Textはあなたの英語を訂正し、それぞれの変更点を説明します。単語クイズで読んだ単語の理解度を確認できます。データはすべてデバイスから外部に送信されることはありません。
あらゆるデバイスであなたの単語を
最近使用した単語とお気に入りは、日付や言語で絞り込み検索できるので、いつでもすぐにアクセスできます。設定情報とともにiCloud DriveまたはGoogle Driveにバックアップし、どのデバイスでも復元できます。以前のバージョンのiAbidanのお気に入りは自動的に引き継がれます。
読書に最適
ライト、ダーク、自動テーマ、テキストサイズの選択が可能で、アプリ全体をビルマ語または英語で利用できます。スマートフォンとタブレット向けに設計されており、大画面に最適なレイアウトになっています。
常に最新、常にオフライン
辞書全体がデバイスに保存されているため、インターネット接続なしで動作します。アプリのアップデートの間にも新しい単語や修正が追加されます。設定で最新の辞書データを確認し、タップするだけでインストールできます。
無料で利用可能
すべての項目とすべての機能が無料です。 iAbidan Premiumは年間購読プランで、広告を完全に非表示にします。
ご質問やご提案がありましたら、support@iabidan.comまでご連絡ください。すべてのメッセージを拝見いたします。
すべての単語を丁寧に解説
各単語は、優れた学習用辞書のように構成されています。イギリス英語とアメリカ英語の発音（IPA表記付き）、英語とビルマ語で番号付きの分かりやすい意味、実際の例文、単語の使用パターン、コロケーション、類義語と反義語、語族、語源など、豊富な情報が掲載されています。定義や例文中の単語はすべてリンクになっているので、知らない単語はワンタップで該当の単語にアクセスできます。
双方向検索
英語でもビルマ語でも、どちらの単語を入力しても同じ単語にアクセスできます。入力中は候補が表示され、スペルミスをした場合は「もしかして…」という代替候補が表示されます。 21,500語以上のビルマ語の見出し語には、例文と英語訳が付いています。
音声を聞く
アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語で音声を聞くことができ、ピッチと速度を調整できます。ビルマ語の音声を一度ダウンロードすれば、お使いのデバイスで全てのビルマ語の単語が読み上げられます。
どこからでも検索
• カメラ検索：カメラをページに向けると単語が検索できます。または、文章をスキャンして、文脈における単語の意味を確認できます。
• ビルマ語で検索：検索バーのマイクアイコンをタップして単語を発話します。認識機能はデバイス上で動作し、オフラインでも利用できます。
• アプリから検索：Safari、メール、メモアプリで単語を選択し、共有シートからiAbidanを選択します。
人工知能でよりスマートに学習
Gemini Nano搭載のスマートフォンとタブレットでは、iAbidanに3つの便利なツールが追加されます。「文脈での意味」機能は、入力した文章に合った辞書の意味を自動的に選択します。 Fix My Textはあなたの英語を訂正し、それぞれの変更点を説明します。単語クイズで読んだ単語の理解度を確認できます。データはすべてデバイスから外部に送信されることはありません。
あらゆるデバイスであなたの単語を
最近使用した単語とお気に入りは、日付や言語で絞り込み検索できるので、いつでもすぐにアクセスできます。設定情報とともにiCloud DriveまたはGoogle Driveにバックアップし、どのデバイスでも復元できます。以前のバージョンのiAbidanのお気に入りは自動的に引き継がれます。
読書に最適
ライト、ダーク、自動テーマ、テキストサイズの選択が可能で、アプリ全体をビルマ語または英語で利用できます。スマートフォンとタブレット向けに設計されており、大画面に最適なレイアウトになっています。
常に最新、常にオフライン
辞書全体がデバイスに保存されているため、インターネット接続なしで動作します。アプリのアップデートの間にも新しい単語や修正が追加されます。設定で最新の辞書データを確認し、タップするだけでインストールできます。
無料で利用可能
すべての項目とすべての機能が無料です。 iAbidan Premiumは年間購読プランで、広告を完全に非表示にします。
ご質問やご提案がありましたら、support@iabidan.comまでご連絡ください。すべてのメッセージを拝見いたします。
iAbidan 4.0.2 アップデート
• Bigger dictionary: more words, searchable both English ↔ Burmese• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
続きを読む
バージョン履歴
もっと見る
Variant
Arch
Version
DPI
400000202
2026年10月12日
iAbidan
4.0.2
(400000202)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: nodpi
SHA1: 1edcd449727dc0cbc14ee0be5a139e47d8ac3df2
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.arm64_v8a, config.en, config.xxhdpi
Size: 136.1 MB
What's New:
• Bigger dictionary: more words, searchable both English ↔ Burmese
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
arm64-v8a
Android 7.0+
nodpi
400000202
2026年10月14日
iAbidan
4.0.2
(400000202)
Requires Android: Android 10.0+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: nodpi
SHA1: 3e2e3fd3a2e10065bcdb0706cc3dcb00b75c3901
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hdpi, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.zh
Size: 135.52 MB
What's New:
• Bigger dictionary: more words, searchable both English ↔ Burmese
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
armeabi-v7a
Android 10.0+
nodpi
400000202
2026年10月14日
iAbidan
4.0.2
(400000202)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: nodpi
SHA1: 5237a27b324994ef2eb43608787f8e182e98b275
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxxhdpi, config.zh
Size: 136.45 MB
What's New:
• Bigger dictionary: more words, searchable both English ↔ Burmese
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
arm64-v8a
Android 7.0+
nodpi
400000202
2026年10月16日
iAbidan
4.0.2
(400000202)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: nodpi
SHA1: eda75af0751fc3f73bcf111c74d53ee3f128e13b
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 136.44 MB
What's New:
• Bigger dictionary: more words, searchable both English ↔ Burmese
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
• Camera lookup: point at a word to translate it
• Look Up iAbidan from any app via text selection
• Voice search: just speak in Burmese
• Hear Burmese words spoken aloud
• Learn smarter with AI: Meaning in Context, Fix My Text, and word quizzes
• Dictionary updates arrive automatically — no app update needed
arm64-v8a
Android 7.0+
nodpi
Variant
Arch
Version
DPI
300200301
2025年10月28日
iAbidan
3.2.3
(300200301)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 5cc3bf18df36478d485e0ebc7b0af0440a196ef5
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.arm64_v8a, config.en, config.mdpi, config.zh
Size: 40.05 MB
What's New:
Support 16 KB page sizes
arm64-v8a
Android 7.0+
160-640dpi
300200301
2025年10月28日
iAbidan
3.2.3
(300200301)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: c565ea1c88ba52beb89ec3fe5c49bca863009420
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.arm64_v8a, config.en, config.fr, config.mdpi
Size: 39.99 MB
What's New:
Support 16 KB page sizes
arm64-v8a
Android 7.0+
160-640dpi
300200301
2025年10月28日
iAbidan
3.2.3
(300200301)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: acd50386d468843abea5b4368868e3f15aad5b89
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 37.04 MB
What's New:
Support 16 KB page sizes
arm64-v8a
Android 7.0+
160-640dpi
Variant
Arch
Version
DPI
300200200
2024年11月23日
iAbidan
3.2.2
(300200200)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: c40891c1cefd7ae58430b7129991db7e14cc578e
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.armeabi_v7a, config.en, config.mdpi
Size: 52 MB
What's New:
- Fix Myanmar keyboard problem
- General improvements
- General improvements
armeabi-v7a
Android 6.0+
160-640dpi
300200200
2024年11月23日
iAbidan
3.2.2
(300200200)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: cbea621b377babcec98bfc98b69b5cab798fe5e0
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 51.48 MB
What's New:
- Fix Myanmar keyboard problem
- General improvements
- General improvements
arm64-v8a
Android 6.0+
160-640dpi
300200200
2024年11月23日
iAbidan
3.2.2
(300200200)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 3abafa21a54df0c5d8c9f167e6e0c78de82d5e67
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hdpi, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.zh
Size: 48.16 MB
What's New:
- Fix Myanmar keyboard problem
- General improvements
- General improvements
armeabi-v7a
Android 6.0+
160-640dpi
Variant
Arch
Version
DPI
300200100
2024年11月12日
iAbidan
3.2.1
(300200100)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: a30333e95e9c064e3f84861eb277d85a6808f757
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.arm64_v8a, config.en, config.fr, config.mdpi
Size: 55.32 MB
What's New:
- Add a backup option to Google Drive
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
arm64-v8a
Android 6.0+
160-640dpi
300200100
2024年11月12日
iAbidan
3.2.1
(300200100)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: 4a4990d9b065fc561f0248bb891d770ef1c5a0b4
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.arm64_v8a, config.en, config.fr, config.mdpi
Size: 55.26 MB
What's New:
- Add a backup option to Google Drive
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
arm64-v8a
Android 6.0+
160-640dpi
300200100
2024年11月12日
iAbidan
3.2.1
(300200100)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: a35bcc1b0d3bbaa9bdb80d0045d7d2195c7df0d0
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 51.46 MB
What's New:
- Add a backup option to Google Drive
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
arm64-v8a
Android 6.0+
160-640dpi
300200100
2024年11月12日
iAbidan
3.2.1
(300200100)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: bee74ee694c1df764e6966885e1cd049b35f90a9
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxxhdpi, config.zh
Size: 51.46 MB
What's New:
- Add a backup option to Google Drive
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
arm64-v8a
Android 6.0+
160-640dpi
300200100
2024年11月13日
iAbidan
3.2.1
(300200100)
Requires Android: Android 6.0+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-640dpi
SHA1: d2657c52d4e701c95beaecaae7216117b0c84e21
Base APK: com.iAbidan.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 48.14 MB
What's New:
- Add a backup option to Google Drive
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
- Allow font size adjustments
- Add filters for Favorites and Recent searches
- General improvements
armeabi-v7a
Android 6.0+
160-640dpi
追加情報
パケージ名:
更新日:
2026-10-16
最新バージョン:
4.0.2
バージョンアップ申請:
で手に入れよう:
Android要件:
Android 7.0+
報告:
安全にダウンロード
APKFab.comと超人気、新作のアプリ、注目の事前登録ゲーム、期限限定無料や値下げアプリを中心とた専門のウェブサイトです。APKFab.comから直接で安全にAndroidアプリをダウンロードすることができます。当サイトでは、お客様が欲しいアプリがビデオと写真を含めるページで詳しく説明します。興味のあるジャンル--「トップ10」を編集します。APKFabから、Android アプリをダウンロードして、スマホにインストールしよう。