NAVITIME - 乗換案内と地図が1つになった総合ナビ

0. ¿Qué tipo de aplicación es NAVITIME?
1. Funciones gratuitas
◆ Para viajar en tren, autobús, etc.
1-1) Información de transbordos
1-2) Consulta de horarios
◆ Para excursiones y viajes
1-3) Búsqueda de instalaciones y lugares cercanos
1-4) Búsqueda de cupones, reserva de hoteles
◆ Como aplicación de mapas
1-5) Mapa de tu ubicación actual
1-6) Radar de nubes de lluvia recientes
2. Funciones prácticas y recomendadas
2-1) Temas personalizables
2-2) Captura de pantalla de ruta silenciosa
2-3) Accesos directos, widgets
3. Funciones premium
◆ Como sistema de navegación
3-1) Navegación completa
3-2) Guía de ruta en interiores
3-3) Navegación por voz fiable, navegación con realidad aumentada
◆ Si tienes problemas en el tren
3-4) Información sobre el funcionamiento del ferrocarril
3-5) Búsqueda de rutas alternativas
3-6) Visualización de estaciones intermedias
◆ Para conducir
3-7) Información sobre la congestión del tráfico
◆ Como Aplicación del tiempo
3-8) Pronóstico meteorológico detallado, radar de nubes de lluvia
4. Anuncios
・Campaña de prueba gratuita de 31 días
5. Otros
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
0. ¿Qué tipo de aplicación es NAVITIME?
Utilizada por 53 millones* de personas
Esta es la aplicación oficial de NAVITIME, el servicio de navegación más grande de Japón.
Con NAVITIME, puedes usar diversas funciones útiles para viajar, como mapas, información de transbordos, horarios, guía de rutas por voz para peatones e información sobre el tráfico.
*Total de usuarios únicos mensuales en todos nuestros servicios (a finales de junio de 2024)
1. Funciones gratuitas
1-1) Guía de transbordos
Proporciona guía de rutas para buscar transbordos en transporte público como trenes, autobuses y trenes bala.
Además de información como el tiempo de viaje, la tarifa y el número de transbordos, puede consultar información detallada, como búsquedas de transbordos para "un tren antes o después", visualización del "punto de embarque", el "número de andén" de salida y llegada, y el "número de salida de la estación".
Puede configurar libremente los criterios de búsqueda de transbordos para encontrar la guía de transbordos que mejor se adapte a sus necesidades.
También es posible consultar la guía de transbordos desde el "mapa de ruta".
Puede guardar los resultados de búsquedas anteriores para consultarlos nuevamente sin conexión a internet.
*Ejemplos de configuración para la búsqueda de transbordos
- Mostrar las rutas con el orden más rápido, más barato y con menos transbordos
- Activar/desactivar la visualización del Shinkansen, trenes expresos limitados, etc.
- Configurar la velocidad de desplazamiento al proporcionar indicaciones para transbordos, etc.
*Lista de áreas compatibles con los mapas de rutas
- Área metropolitana de Tokio, Tokio (metro), Kansai, Nagoya, Sapporo, Sendai, Fukuoka, Shinkansen en todo el país
1-2) Búsqueda de horarios
Puede consultar los horarios de diversos medios de transporte, como trenes, autobuses, aviones y ferries.
1-3) Búsqueda de instalaciones y lugares cercanos
Puede buscar instalaciones y lugares utilizando [palabra libre, dirección, categoría] en mapas de todo el país e información sobre más de 9 millones de lugares.
También puede realizar una [búsqueda cercana] desde su ubicación actual, lo que resulta útil para encontrar estaciones o tiendas de conveniencia cercanas.
1-4) Búsqueda de cupones y reservas de hotel
Puede buscar fácilmente [información sobre cupones gastronómicos] de Gurunavi y Hot Pepper a través de Navitime. Al viajar, también puede reservar alojamiento a través de Rurubu, JTB, Jalan, Ikyu, Rakuten Travel, Nippon Travel Agency, etc. Además, puede reservar billetes de Keisei Skyliner y de las aerolíneas JAL/ANA desde los resultados de búsqueda de traslados, lo que facilita su viaje.
1-5) Mapa de su ubicación actual
Puede consultar su ubicación actual en el mapa actualizado.
También admite visualización 3D, lo que permite una visualización más completa del mapa con puntos de referencia y otra información.
La brújula electrónica gira el mapa en la dirección en la que está mirando.
También admite mapas de interiores para su uso en estaciones de tren y centros comerciales subterráneos, así como la visualización de calles de sentido único e intersecciones.
1-6) Radar de nubes de lluvia recientes
Puede consultar el movimiento de las nubes de lluvia en el mapa durante la próxima hora o hasta 50 minutos.
La precipitación se muestra con un gráfico 3D y colores, lo que le permite ver la situación actual de las lluvias de un vistazo.
1-7) Otros
Puedes consultar las instalaciones más populares del momento con el buscador de lugares por prefectura.
El informe de congestión de trenes enviado por los usuarios es útil para evitar trenes abarrotados.
2. Funciones prácticas y recomendadas
2-1) Personalización
Puedes personalizar Navitime con personajes populares, personajes de tiendas y películas de moda, y mucho más.
¡Incluso la guía por voz la darán estos personajes!
*Para consultas sobre personalización o para solicitar su inclusión, consulta la parte inferior de la página en el siguiente enlace.
◆Lista de personalización: https://bit.ly/3MXTu8D
2-2) Captura de pantalla de ruta silenciosa
Incluso las guías de ruta largas se pueden capturar en una sola imagen.
Además, el característico sonido de "¡clic!" del obturador del dispositivo es completamente silencioso.
Puedes usarla con total tranquilidad incluso al compartir los resultados de búsqueda de rutas en trenes, etc.
2-3) Accesos directos y widgets
Puedes crear funciones como un mapa de tu ubicación actual y el clima cercano en tu pantalla de inicio y consultarlos con un solo toque.
El [Widget de horarios] te permite añadir los horarios de las estaciones registradas a tu pantalla de inicio y consultar los horarios y los últimos trenes sin necesidad de abrir la aplicación.
3. Funciones premium de la ruta
3-1) Navegación completa
Busca la ruta óptima utilizando diversos medios de transporte, como caminar, tren, autobús, avión, coche, bicicleta y bicicletas compartidas, y proporciona indicaciones de ruta puerta a puerta mediante voz y vibración.
También permite buscar desde tu punto de partida hasta tu destino, proporcionando navegación incluso después de llegar a la estación, por ejemplo: «Sube las escaleras y gira a la derecha en la salida XX de la estación».
Además, puedes buscar rutas libremente, priorizando autobuses o utilizando solo bicicletas, y la guía de ruta para coche puede mostrar las tarifas de los taxis y los peajes de las autopistas. Al igual que con las búsquedas de transbordos, puedes configurar libremente las condiciones de búsqueda.
*Ejemplo de condiciones de búsqueda para tramos a pie:
┗Muchas zonas cubiertas (¡ideal para días de lluvia!)
┗Pocas escaleras, etc.
3-2) Guía de ruta en interiores
Incluso en transbordos complejos en estaciones terminales, instalaciones de la estación, zonas comerciales subterráneas y edificios de la estación, proporciona guía de ruta como si estuvieras en la superficie, facilitando tu desplazamiento.
También puede mostrar las tiendas dentro de las instalaciones y edificios de la estación.
3-3) Navegación por voz y navegación con realidad aumentada (RA) fiables
Incluso quienes no se manejan bien con los mapas pueden viajar con tranquilidad gracias a la navegación por voz y la navegación con realidad aumentada (RA).
La navegación por voz proporciona instrucciones detalladas incluso si te desvías de tu ruta.
Además, es posible obtener indicaciones para rutas a pie y para tomar trenes utilizando únicamente la voz.
La navegación con RA muestra tu destino superpuesto al paisaje frente a ti mediante la cámara, lo que facilita la comprensión intuitiva de tu ruta.
3-4) Información sobre el funcionamiento del ferrocarril
Puede obtener información en tiempo real sobre el funcionamiento del ferrocarril (retrasos, cancelaciones, etc.) en todo el país.
Si registra las líneas que usa con frecuencia, recibirá notificaciones por correo electrónico ([Correo electrónico de información sobre el funcionamiento]) en caso de retrasos o cancelaciones.
Recomendado para quienes desean conocer la información sobre retrasos antes de abordar un tren.
*Puede consultar un resumen gratuito de la información sobre el funcionamiento de las líneas cercanas.
3-5) Búsqueda de rutas alternativas
Si se producen retrasos o cancelaciones, puede usar la [Búsqueda de rutas alternativas].
Esta herramienta evita únicamente los tramos afectados y proporciona una guía de ruta óptima, para que pueda viajar con tranquilidad incluso en caso de retrasos o cancelaciones.
3-6) Visualización de estaciones intermedias
Puede visualizar una lista de las estaciones donde para su tren según los resultados de la búsqueda de ruta de la guía de transbordo.
Puede ver fácilmente cuántas estaciones faltan, lo que le brinda tranquilidad incluso al visitar estaciones desconocidas.
3-7) Información de tráfico
La información y las previsiones de tráfico le ayudan a viajar cómodamente. Puedes consultar información vial en tiempo real (autopistas y carreteras convencionales), como atascos y restricciones de tráfico, verificar tu ubicación en un mapa o mapa simplificado y buscar pronósticos de tráfico por fecha.
3-8) Pronóstico meteorológico detallado, radar de nubes de lluvia
Puedes consultar la temperatura, la precipitación, el clima, la dirección y la velocidad del viento en tu ubicación actual o en un punto específico, con una frecuencia horaria de hasta 48 horas y una frecuencia diaria de hasta 1 semana.
También puedes visualizar el [Radar de nubes de lluvia] con una antelación de 1 a 6 horas en el mapa.
3-9) Otros
Al bajarte una estación antes de la habitual y caminar, puedes acumular [Millas Navitime] que puedes canjear por diferentes puntos.
Al iniciar sesión en la versión para PC de Navitime o en una tableta, puedes compartir los resultados y el historial de búsqueda de rutas.
4. Aviso
◆Campaña de prueba gratuita de 31 días
Actualmente, ofrecemos una campaña para que los nuevos usuarios prueben nuestro servicio gratis durante 31 días.
【Integración con HUAWEI Watch】
A partir del 16 de diciembre de 2025, admitimos la integración con las siguientes series de HUAWEI Watch:
Serie WATCH: 5 / 4 / Ultimate
Serie WATCH GT: 6 / 5 / 4

Actualización de NAVITIME 12.24.1

ver. 12.24.1(2026/7/2)
■ 細かい不具合を修正しました
ver. 12.24.0(2026/6/30)
■ ルートバリエーション「涼しい時間多い」を追加しました
- 屋内移動を優先したルートが表示されるようになります
- 駅の待合室や乗車する電車の日差しの多い方向、弱冷房車車両が確認できます（※対応路線のみ）
- 出発地・目的地の気温や紫外線情報を確認できます
- ルート結果から周辺の涼しい場所や給水スポットを検索できます
■ 細かな不具合を修正しました
ver. 12.23.1(2026/6/26)
■ 細かな改善を行いました
ver. 12.23.0(2026/6/17)
■ 山岳地帯などのルート検索でエラーが発生する場合がある不具合を修正しました
■ その他細かな改善を行いました