La aplicación Cartograph permite visualizar mapas vectoriales sin conexión de Mapsforge y registrar rutas. ### La aplicación complementaria para Wear OS de Cartograph Maps te permite ver mapas vectoriales sin conexión en tu reloj inteligente. La aplicación puede ejecutarse de forma independiente. Demostración: https://youtu.be/bnpFHXgBLpE ### Si tienes alguna pregunta, problema o sugerencia de nuevas funciones, contáctanos: https://www.cartograph.eu/v3/contact/ ## Funciones del mapa - Visualiza mapas vectoriales sin conexión de Mapsforge (¡incluidos los mapas de OpenAndroMaps.org!). - Compatibilidad con los temas de renderizado de OpenAndroMaps (Elevate, Elements), ideales para senderismo, ciclismo de montaña, correr y otras actividades al aire libre. - Otros formatos de mapa sin conexión compatibles: MBTiles (ráster y vector MVT de OpenMapTiles), TwoWays RMAP, Locus SQLite, Oruxmaps SQLite, Garmin IMG (solo para sistemas que no sean NT). - Tipos de mapas en línea compatibles: mosaicos vectoriales de Mapbox (MVT - estilo OpenMapTiles), formato de mosaico quadkey de Bing (ráster), formato de mosaico slippy de OpenStreetMap (ráster), WMS ráster (servicio de mapas web, incluyendo capas y estilos), mapas WMTS. - Sombreado de relieve y mapeo de pendientes sin conexión (*). - Mapas múltiples de Mapsforge (combinación de varios mapas de Mapsforge en un solo mapa) (*). - Compatibilidad con la renderización clásica de Mapsforge y la nueva versión de Mapsforge VTM. - Superposición de múltiples capas de mapa (incluida la transparencia) (*). - Edificios 3D (*). - Creación de mapas personalizados de Mapsforge (**). - Superposiciones de cuadrícula, incluyendo WGS84, UTM, MGRS (sistema de referencia de cuadrícula militar) y numerosas proyecciones locales (*). - Compatible con las proyecciones clásicas de latitud/longitud (WGS84), UTM, MGRS y numerosas proyecciones de visualización de coordenadas locales (proj4). - Descargador de mosaicos de mapas en línea (*) (ver https://www.cartograph.eu/v3/online-map-tile-downloader/). - Herramienta de calibración de imagen a mapa (*) (https://www.cartograph.eu/v3/image-to-map-calibration-tool/). - Bloqueo de zoom. - Herramienta de dibujo a mano alzada (para anotaciones en el mapa). - Superposiciones KML (incluidas etiquetas NetworkLink). ## Rutas y enrutamiento - Grabación de rutas en segundo plano (*). - Creación de rutas personalizadas con la herramienta de dibujo de rutas (*). - Puntos de referencia de fotos, vídeos y audio (*). - Cálculo de rutas sin conexión con BRouter (*). - Enrutamiento OSRM. - Google Directions, Bing Routes (**). - Navegación básica sin conexión con instrucciones de voz e instrucciones de audio personalizadas (*). - Alertas de puntos de referencia (*). - Perfil de elevación de la ruta actual (*). - Importación y exportación de rutas en formato *.gpx, *.kml y *.kmz (solo importación). - Importa fotos JPEG con metadatos EXIF y Google Takeout como marcadores (*). - Compatibilidad con el icono de Garmin (*). - Seguimiento de amigos en tiempo real (comparte tu ubicación con tus amigos en un mapa) (*). - Sube tus datos a Strava.com, VeloHero.com, OpenStreetMap.com o a un servidor web personalizado. ## Otras funciones - Herramientas de medición (distancia, perfil de elevación, distancia circular) (*). - Espacios de trabajo (gestiona conjuntos de mapas, superposiciones y rutas) (*). - Sincronización en la nube (copia de seguridad y sincronización de datos entre varios dispositivos) mediante Microsoft OneDrive, Dropbox o tu propio servidor web (*). - Información sobre lugares de interés (geolocalización inversa). - Superposiciones integradas sin conexión para fuentes de agua potable, supermercados, hostales y restaurantes. - Búsqueda: Google Places, Bing, Nominatim (**). - Búsqueda de rutas: Strava, OpenStreetMap o un servidor web personalizado. - Compatible con WunderLINQ (https://blackboxembedded.com/) y Carpe-Iter-Control (https://carpe-iter.com/carpe-iter-control/). - Traducciones incluidas: inglés, alemán, húngaro, polaco y chino tradicional. - Crea tus propias traducciones: https://www.cartograph.eu/v3/add-ons/translations/ Los elementos marcados con (*) están disponibles en la versión completa, que se puede adquirir mediante compra dentro de la aplicación. Los elementos marcados con (**) requieren créditos que se pueden obtener en la aplicación. ## Compras dentro de la aplicación La aplicación Cartograph ofrece compras dentro de la aplicación para activar todas las funciones y acceder a servicios de terceros (como Google Maps). Aquí encontrará una descripción detallada de todos los productos: https://www.cartograph.eu/v3/in-app-purchase-info/ ## Aviso legal La aplicación Cartograph permite registrar su ubicación ("grabación de ruta") mientras se ejecuta en segundo plano. El uso de la ubicación puede aumentar significativamente el consumo de batería.
Actualización de Cartograph Maps 4.1.5
4.1.5 / 287 (29-10-2026) - Added: Online maps can run your own JavaScript when the map loads and before each tile request, for servers that need a login, a token or signed URLs. Scripts can come with .onlinemap files.
4.1.5 / 287 (29-10-2026) - Added: Online maps can run your own JavaScript when the map loads and before each tile request, for servers that need a login, a token or signed URLs. Scripts can come with .onlinemap files.
4.1.5 / 287 (29-10-2026) - Added: Online maps can run your own JavaScript when the map loads and before each tile request, for servers that need a login, a token or signed URLs. Scripts can come with .onlinemap files.
4.1.4 / 286 (28-10-2026) - Added: WMS/WMTS maps in other projections than Web Mercator, such as the Polish Geoportal (EPSG:2180), are converted on the device. - Added: Tile maps in other projections: Yandex, national grids (TMS), and the Chinese services Gaode, Tencent (GCJ-02) and Baidu (BD-09), which now line up with GPS positions. The projection is chosen from the server's address where it is known.
4.1.4 / 286 (28-10-2026) - Added: WMS/WMTS maps in other projections than Web Mercator, such as the Polish Geoportal (EPSG:2180), are converted on the device. - Added: Tile maps in other projections: Yandex, national grids (TMS), and the Chinese services Gaode, Tencent (GCJ-02) and Baidu (BD-09), which now line up with GPS positions. The projection is chosen from the server's address where it is known.
4.1.4 / 286 (28-10-2026) - Added: WMS/WMTS maps in other projections than Web Mercator, such as the Polish Geoportal (EPSG:2180), are converted on the device. - Added: Tile maps in other projections: Yandex, national grids (TMS), and the Chinese services Gaode, Tencent (GCJ-02) and Baidu (BD-09), which now line up with GPS positions. The projection is chosen from the server's address where it is known.
4.1.2 / 281 (14-10-2026) - Fixed: Hillshading on the watch was missing with map styles sent from the phone (Elevate/Elements 5.7); the built-in style now shows its "Hiking" layer instead of all layers at once (WearOS). - Fixed: In the waypoint marker settings (bookmarks, waypoints, and the default markers of tracks and overlays), the marker preview followed only the width when the size was changed, not the height. - Fixed: MBTiles maps with WebP tiles could not be opened.
4.1.2 / 281 (14-10-2026) - Fixed: Hillshading on the watch was missing with map styles sent from the phone (Elevate/Elements 5.7); the built-in style now shows its "Hiking" layer instead of all layers at once (WearOS). - Fixed: In the waypoint marker settings (bookmarks, waypoints, and the default markers of tracks and overlays), the marker preview followed only the width when the size was changed, not the height. - Fixed: MBTiles maps with WebP tiles could not be opened.
4.1.1 / 280 (24-09-2026) - Added: Hillshading on the watch's Mapsforge maps, from the elevation data downloaded on the watch ("Shade terrain" in the settings, off by default) (WearOS). - Added: Route planning on the watch now starts at your current position (WearOS). - Added: Recent maps/tracks/overlays list. - Fixed: Memory leaks and crashes. - Improved: Tracks use less memory. - Improved: Garmin map rendering.
4.1.1 / 280 (24-09-2026) - Added: Hillshading on the watch's Mapsforge maps, from the elevation data downloaded on the watch ("Shade terrain" in the settings, off by default) (WearOS). - Added: Route planning on the watch now starts at your current position (WearOS). - Added: Recent maps/tracks/overlays list. - Fixed: Memory leaks and crashes. - Improved: Tracks use less memory. - Improved: Garmin map rendering.
APKFab.com y el enlace de descarga de esta aplicación son 100% seguros. Todos los enlaces de descarga de aplicaciones que aparecen en APKFab.com son de Google Play Store o enviados por los usuarios. Para la aplicación desde Google Play Store, APKFab.com no lo modificará de ninguna manera. Para la aplicación enviada por los usuarios, APKFab.com verificará la seguridad de la firma de APK antes de publicarla en nuestro sitio web.