72 Seasons

■ Aproximadamente 72 temporadas
72 Seasons es la primera aplicación basada en el antiguo calendario japonés, en el que el año se divide en 24 y luego 72 estaciones distintas. "" Los vientos primaverales descongelan el hielo "", "" Las primeras flores de durazno "", "" Calor húmedo de la tierra húmeda "", "" El arce y la hiedra se vuelven amarillos "". La aplicación 72 Seasons te ofrece fotografías, ilustraciones, poemas haiku y palabras basadas en los nombres poéticos de las estaciones, cada una de las cuales representa un cambio sutil en el mundo natural a lo largo del año. La aplicación se actualiza de acuerdo con el antiguo calendario de 72 temporadas, aproximadamente cada 5 días, lo que le permite disfrutar de una forma antigua pero refrescante y nueva de sentir el progreso del año, sin obstáculos por fechas y horas precisas.
■ Cómo utilizar
La aplicación 72 Seasons se basa en dos pergaminos largos. Uno enumera las 72 temporadas del año, el otro es "" Temporada de hoy "". Puede ver cada uno con los botones en la parte inferior de su pantalla. Mueva los pergaminos para moverse hasta el final. Los botones de Facebook, Twitter y Correo electrónico en la parte inferior de su pantalla le permiten compartir la aplicación fácilmente con sus amigos.
■ Actualizaciones
72 Temporadas se actualizan de acuerdo con el antiguo calendario de 72 estaciones, aproximadamente cada cinco días. Una vez que comienza una nueva temporada, no puede ver las temporadas anteriores. 72 Seasons solo se actualizará si su teléfono o ipad está conectado a la red.
■ Acerca de los calendarios de 24 y 72 temporadas.
Japón tiene cuatro hermosas estaciones, primavera, verano, otoño e invierno. Las ricas expresiones de cada estación dan color a nuestras vidas durante todo el año, e históricamente los japoneses han prestado especial atención a las estaciones y su influencia en la vida diaria desde tiempos antiguos.
Los orígenes de eso se pueden encontrar en el antiguo calendario de 24 estaciones. El camino del sol visto desde la Tierra crea un zodíaco, 360 grados divididos en 24 secciones de 15 grados, a cada una se le da un nombre para representar los cambios estacionales a lo largo del año, y cada estación dura solo 15 días.
En la antigüedad, se usaba un calendario lunar, basado en la luna creciente y menguante, lo que significaba que la posición del sol y las fechas en el calendario se desincronizarían gradualmente. Es posible que el calendario de 24 temporadas fuera una forma de compensar esto y proporcionar un calendario que describiera satisfactoriamente los cambios en las estaciones que coincidían con la vida diaria.
Y más allá de eso, cada temporada del calendario de 24 temporadas se dividió nuevamente en tres más, para crear el calendario de 72 temporadas. Cada una de estas 72 estaciones dura solo cinco días más o menos, y los nombres de cada estación representan a la perfección los pequeños y delicados cambios en la naturaleza que ocurren a nuestro alrededor, año tras año.

Actualización de 72 Seasons 2.0.4

We have released a new version of 72 Seasons for Android.
Now you can read the content in both English and Japanese, all in the same app.
Please start enjoying 72 seasons in Japanese as well!