粵音字庫
8.3 254
v2.0.7 por Superlubu
Sobre 粵音字庫
2016.03.16: 久沒開啟自己的郵箱，二月時發現有心人推薦本程式參與香港2015十大健康手機/平板電腦應用程式比賽，並僥幸得獎；在此對所有支持本程式、支持廣東話的用家表示最真誠的謝意。對於得獎，鄙人是非常高興的，若非還有很多重視廣東話、喜歡廣東話的人，這個小程式也不會有幸獲獎，在廣東話的重要性漸漸被漠視的時代，我認為這是令人鼓舞的。希望香港人、廣州人、澳門人都能繼續守護我們的母語。然而鄙人亦徨恐，這小程式其實也只是擷取中文大學《粵語審音配詞字庫》裡，由眾多學者匯編而成的資料而已，其實沒有什麼偉大的功能；所以我決定不去領獎。這個獎，應該是由中大人文電算碗究中心的人員所獲得的。
本程式資料均來自中大人文電算研究中心開發的《粵語審音配詞字庫》 (http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/)網頁，此網頁原是非常便利，而且資訊充足，參考不同的文獻編纂而成。
可惜的是要在流動設備上使用卻有點不便，於是便開發了此一小程式作簡單的粵音查詢用。
以下為小弟個人的碎碎唸:
話說... 有位兄台很熱心的，每當程式更新後就在此軟件評論中論及「妖音」之說，在此衷心感謝指教；然而兄台舉例，香港人將「時間」唸成「時艱」一說，小弟不才，枉在香港住了三十多個年頭，也沒有聽過有人日常是這樣唸的。或許，兄台多從香港的新聞、廣播節目聽到播報員被迫唸著過於正確的發音，所以就以為全香港人都是這樣子說話的...
參考書，字典等當然需要將最元始正確的事情紀錄下來，但語言是隨地方、時間、政治而變動的，語法如是、讀音亦如是。我個人來說也是非常不認同何文匯的正音強迫症，不過我們日常對話可以對讀音全不在意沒關係，意思能交流就何；但亦不能說這些正確的讀音紀錄為「妖音」並予以否定。
個人來說，《粵語審音配詞字庫》只是一個查找不知道的單字讀法，又或者是餘暇時用來消遣增進知識的工具，不是打算用來推廣何某人的所謂正音生活的。
欸... 碎碎念比軟體介紹還要長，不知道會不會被檢舉 (笑)
本程式資料均來自中大人文電算研究中心開發的《粵語審音配詞字庫》 (http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/)網頁，此網頁原是非常便利，而且資訊充足，參考不同的文獻編纂而成。
可惜的是要在流動設備上使用卻有點不便，於是便開發了此一小程式作簡單的粵音查詢用。
以下為小弟個人的碎碎唸:
話說... 有位兄台很熱心的，每當程式更新後就在此軟件評論中論及「妖音」之說，在此衷心感謝指教；然而兄台舉例，香港人將「時間」唸成「時艱」一說，小弟不才，枉在香港住了三十多個年頭，也沒有聽過有人日常是這樣唸的。或許，兄台多從香港的新聞、廣播節目聽到播報員被迫唸著過於正確的發音，所以就以為全香港人都是這樣子說話的...
參考書，字典等當然需要將最元始正確的事情紀錄下來，但語言是隨地方、時間、政治而變動的，語法如是、讀音亦如是。我個人來說也是非常不認同何文匯的正音強迫症，不過我們日常對話可以對讀音全不在意沒關係，意思能交流就何；但亦不能說這些正確的讀音紀錄為「妖音」並予以否定。
個人來說，《粵語審音配詞字庫》只是一個查找不知道的單字讀法，又或者是餘暇時用來消遣增進知識的工具，不是打算用來推廣何某人的所謂正音生活的。
欸... 碎碎念比軟體介紹還要長，不知道會不會被檢舉 (笑)
Atualização de 粵音字庫 2.0.7
2022.08.27 - Fix sound not loading, changed to all https connection. Hope it works. This version need to be updated at 2025
Leia Mais
Recursos de 粵音字庫
Versões Antigas
Mais
Variant
Arch
Version
DPI
207
June 21, 2026
粵音字庫
2.0.7
(207)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a
Screen DPI: 160-240dpi
SHA1: 190c49d140f7f56e92687ae14a4f679fef7fdd16
Base APK: com.nesnet.android.cantonese.apk
Split APKs: config.ar, config.arm64_v8a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xxhdpi, config.zh
Size: 32.85 MB
arm64-v8a
Android 7.0+
160-240dpi
207
June 21, 2026
粵音字庫
2.0.7
(207)
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: armeabi-v7a
Screen DPI: 160-240dpi
SHA1: 2d7c90a28dbbbc50023f2d57ade0eea0d0c087cb
Base APK: com.nesnet.android.cantonese.apk
Split APKs: config.ar, config.armeabi_v7a, config.de, config.en, config.es, config.fr, config.hi, config.in, config.it, config.ja, config.ko, config.my, config.pt, config.ru, config.th, config.tr, config.vi, config.xhdpi, config.zh
Size: 32.84 MB
armeabi-v7a
Android 7.0+
160-240dpi
Variant
Arch
Version
DPI
39
August 27, 2022
粵音字庫
1.59
(39)
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160dpi
SHA1: 9e91cf55726319df8dde8f76c96d5ff8bd392f05
Base APK: com.nesnet.android.cantonese.apk
Split APKs: config.en, config.ja, config.xhdpi
Size: 248.4 KB
Android 2.3.2+
160dpi
39
August 28, 2022
粵音字庫
1.59
(39)
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160dpi
SHA1: 37e6362d71117784e5e08f24b8cf83086c57a000
Base APK: com.nesnet.android.cantonese.apk
Split APKs: config.en, config.ja, config.xxxhdpi
Size: 248.41 KB
Android 2.3.2+
160dpi
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 4caa756912c34a6a9fa23dbe49e12fbbbc34ec66
Size: 154.29 KB
Requires Android: Android 2.3.2+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 3da65ecae376dcc79c56d98c6319babfcf717e42
Size: 155.7 KB
Mais Informações
Nome do Pacote:
Categoria:
Data de Atualização:
2026-06-21
Última Versão:
2.0.7
Solicite Atualização:
Disponível em:
Requisitos:
Android 7.0+
Denunciar:
Download Seguro
APKFab.com e o link para download deste app são 100% seguros. Todos os links para download de apps listados em APKFab.com são da Google Play Store ou enviados por usuários. Para o app da Google Play Store, APKFab.com não o modificará de nenhuma forma. Para o app enviado pelos usuários, APKFab.com verificará a segurança da assinatura do APK antes de lançá-lo em nosso site.