Самоучитель армянского языка

Este livro é projetado para auto-estudo do Armenian
língua. Ele é projetado para uma ampla gama de pessoas que falam russo, não
Ele assume a formação linguística especial, mas leva em conta o conhecimento
gramática russa no programa do ensino secundário.
O objetivo deste tutorial - para se familiarizar com o alfabeto armênio, som
composição e gramática básica da língua armênia, entrar no léxico
pelo menos, para aprender a ler e traduzir textos simples sem um dicionário, e com
dicionário - e mais complicado para desenvolver as habilidades básicas de construção
propriamente dita, isto é, atribuído a ensinar em armênio.
Tutorial é composto por uma introdução, cursos introdutórios-fonéticos e principais,
incluindo 15 aulas.
A introdução fornece uma visão geral da língua arménia e escrita.
Claro cabo-fonética contém o alfabeto, informações gerais sobre o som
a composição da língua arménia e cinco lições que se concentram em fonética.
Eles vão apresentá-lo às características da pronúncia Armenian de sons e palavras, sua
ortografia e alternância regular de sons. ênfase
A formação é dada aos sons característicos da língua arménia e
faltando em russo. Para facilitar a assimilação do material em
em comparação com sons armênios russos não são considerados
pequenas diferenças de pronúncia. Inscrição sons armênios
idioma diferente do russo, é dada em comparação com os seus entes queridos em
sonoridade russo parece. Os autores acreditam que este método é mais produtivo,
de uma descrição detalhada da pronúncia exacta destes sons, que para aqueles que não o fazem
familiarizado com a fonética, seria confuso e teria privou da possibilidade de ainda
sobre a pronúncia correta das palavras armênias. aqui você
também reunir-se com características slogoobrazovaniya armênios e acentos,
conhecimento do que é necessário para dominar a pronúncia correta das palavras, e
apresenta pontuação armênio.
Em fonética lições contidas e léxico, que
são transcrição e tradução, bem como introduziu o gramatical
material. Tal construção é claro fonética dá-lhe a oportunidade de
final do curso para aprender a fonética vocabulário mínimo, compreender e
ser proposições elementares, ler e traduzir simples
textos.
O prato principal (aulas 6-15) contém uma gramática, textos
para o desenvolvimento de habilidades de comunicação oral, para se familiarizar com a Arménia ea sua
cultura, textos literários, comentários, informações sobre
palavra-formação e exercício para consolidar o material da lição.
Lições baseiam-se no princípio da complicação progressiva e lexical
Material gramatical. Para facilitar a formação ministrada
comparação com o idioma russo, neste caso destaca o
semelhanças e diferenças de estrutura fonética e gramatical dos dois
idiomas.
Até o manual de auto-instrução anexado textos para leitura com lexical
comentários gramaticais, padrões de declinação, e a conjugação
formas envolvidas, numerais lettering tabela, a chave para
Aulas de exercícios do dicionário armênio-russo e russo-armênio.
Dicionário armênio-russa contém todas as palavras de aulas, a sua transcrição e
características gramaticais. dicionário russo-armênio contém
apenas as palavras que são necessários para realizar o exercício.
lições materiais oferecidos por você é projetado para um ano de estudo, mas este termo
Ele pode ser encurtado ou alongado. Se você tem um emprego regular
ser capaz de absorver completamente o material.

Atualização de Самоучитель 1.1.3

Улучшения пользовательского интерфейса,
Исправление ошибок